نارس

unreif Adjective

Adjective

نارسنارَس(not ripe)(Frucht)
کال(not ripe)(Frucht)

Further translations, not confirmed

نابالغنابالِغ(im sexuellen)not confirmed
روچه(not ripe)not confirmed

Grammar of unreif

Adjective

Pronunciation: [ˈʊnʁaɪ̯f]

All forms

unreifpositive
unreifercomparative
am unreifstensuperlative
unreifermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
unreifefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
unreifesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
unreifenominative, plural, positive, strong inflection
unreifengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
unreiferfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
unreifengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
unreifergenitive, plural, positive, strong inflection
unreifemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
unreiferdative, feminine, positive, singular, strong inflection
unreifemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
unreifendative, plural, positive, strong inflection
unreifenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
unreifeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
unreifesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
unreifeaccusative, plural, positive, strong inflection
unreifemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
unreifefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
unreifeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
unreifennominative, plural, positive, weak inflection
unreifengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
unreifenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
unreifengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
unreifengenitive, plural, positive, weak inflection
unreifendative, masculine, positive, singular, weak inflection
unreifendative, feminine, positive, singular, weak inflection
unreifendative, neuter, positive, singular, weak inflection
unreifendative, plural, positive, weak inflection
unreifenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
unreifeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
unreifeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
unreifenaccusative, plural, positive, weak inflection
unreifermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
unreifefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
unreifesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
unreifenmixed inflection, nominative, plural, positive
unreifengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
unreifenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
unreifengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
unreifengenitive, mixed inflection, plural, positive
unreifendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
unreifendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
unreifendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
unreifendative, mixed inflection, plural, positive
unreifenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
unreifeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
unreifesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
unreifenaccusative, mixed inflection, plural, positive
unreiferercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
unreiferecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
unreiferescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
unreiferecomparative, nominative, plural, strong inflection
unreiferencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
unreiferercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
unreiferencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
unreiferercomparative, genitive, plural, strong inflection
unreiferemcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
unreiferercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
unreiferemcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
unreiferencomparative, dative, plural, strong inflection
unreiferenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
unreifereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
unreiferesaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
unreifereaccusative, comparative, plural, strong inflection
unreiferecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
unreiferecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
unreiferecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
unreiferencomparative, nominative, plural, weak inflection
unreiferencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
unreiferencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
unreiferencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
unreiferencomparative, genitive, plural, weak inflection
unreiferencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
unreiferencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
unreiferencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
unreiferencomparative, dative, plural, weak inflection
unreiferenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
unreifereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
unreifereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
unreiferenaccusative, comparative, plural, weak inflection
unreiferercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
unreiferecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
unreiferescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
unreiferencomparative, mixed inflection, nominative, plural
unreiferencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
unreiferencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
unreiferencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
unreiferencomparative, genitive, mixed inflection, plural
unreiferencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
unreiferencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
unreiferencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
unreiferencomparative, dative, mixed inflection, plural
unreiferenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
unreifereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
unreiferesaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
unreiferenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
unreifstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
unreifstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
unreifstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
unreifstenominative, plural, strong inflection, superlative
unreifstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
unreifsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
unreifstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
unreifstergenitive, plural, strong inflection, superlative
unreifstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
unreifsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
unreifstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
unreifstendative, plural, strong inflection, superlative
unreifstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
unreifsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
unreifstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
unreifsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
unreifstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
unreifstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
unreifsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
unreifstennominative, plural, superlative, weak inflection
unreifstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
unreifstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
unreifstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
unreifstengenitive, plural, superlative, weak inflection
unreifstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
unreifstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
unreifstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
unreifstendative, plural, superlative, weak inflection
unreifstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
unreifsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
unreifsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
unreifstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
unreifstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
unreifstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
unreifstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
unreifstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
unreifstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unreifstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
unreifstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unreifstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
unreifstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unreifstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
unreifstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unreifstendative, mixed inflection, plural, superlative
unreifstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unreifsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
unreifstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unreifstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Sie klingt sehr unreif.

او خیلی خام به نظر می‌رسد.

Er ist jung und unreif.

او جوان و خام است.

Er ist dumm und unreif.

او نادان و ناپخته است.

Er klingt sehr unreif.

او خیلی ناپخته به نظر می‌رسد.

Warum sind Typen so unreif?

چرا این دلقک‌ها اینقدر خام هستند؟

Sie ist jung und unreif.

او جوان و ناپخته است.

Saft von unreifen Weintrauben

آب غوره

grüne Frucht, unreif

میوهٔ کال

Saft aus unreifen Trauben

آب غوره

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2916427), cojiluc (fa #9888826), tatoeba.org
2: Tamy (de #1958723), cojiluc (fa #9888827), tatoeba.org
3: Zaghawa (de #6304472), cojiluc (fa #9888833), tatoeba.org
4: wolfgangth (de #7712492), cojiluc (fa #9888831), tatoeba.org
5: Pfirsichbaeumchen (de #7278021), cojiluc (fa #9888846), tatoeba.org
6: Pfirsichbaeumchen (de #2233456), cojiluc (fa #9888832), tatoeba.org
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh

Sources and licences