به سکوت رسیدن

not confirmed

stillstehen Verb

Verb

به سکوت رسیدنبه سُکوت رِسیدَنnot confirmed

Grammar of stillstehen

Verb

Pronunciation: [ˈʃtɪlˌʃteːən]

All forms

stillgestandenimperative, singular
stillgestandenimperative, plural
stillgestandenparticiple 2, perfect
stillstehenactive, infinitive, present
stillzustehenactive, extended, infinitive
stillstehendactive, participle, present
stillgestandenparticiple, passive, perfect
steh stillactive, imperative, present, second person, singular
stehe stillactive, imperative, present, second person, singular
steht stillactive, imperative, plural, present, second person
stehe stillactive, first person, indicative, main clause, present, singular
stehe stillactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
stillsteheactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
stillsteheactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
stehst stillactive, indicative, main clause, present, second person, singular
stehest stillactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
stillstehstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
stillstehestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
steht stillactive, indicative, main clause, present, singular, third person
stehe stillactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
stillstehtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
stillsteheactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
stehen stillactive, first person, indicative, main clause, plural, present
stehen stillactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
stillstehenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
stillstehenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
steht stillactive, indicative, main clause, plural, present, second person
stehet stillactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
stillstehtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
stillstehetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
stehen stillactive, indicative, main clause, plural, present, third person
stehen stillactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
stillstehenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
stillstehenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
stand stillactive, first person, indicative, main clause, past, singular
stände stillactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
stünde stillactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
stillstandactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
stillständeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
stillstündeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
standest stillactive, indicative, main clause, past, second person, singular
standst stillactive, indicative, main clause, past, second person, singular
ständest stillactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
stündest stillactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
stillstandestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
stillstandstactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
stillständestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
stillstündestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
stand stillactive, indicative, main clause, past, singular, third person
stände stillactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
stünde stillactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
stillstandactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
stillständeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
stillstündeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
standen stillactive, first person, indicative, main clause, past, plural
ständen stillactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
stünden stillactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
stillstandenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
stillständenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
stillstündenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
standet stillactive, indicative, main clause, past, plural, second person
ständet stillactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
stündet stillactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
stillstandetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
stillständetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
stillstündetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
standen stillactive, indicative, main clause, past, plural, third person
ständen stillactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
stünden stillactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
stillstandenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
stillständenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
stillstündenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person

Examples

vor Freude konnte er nicht stillstehen

از شادی روی پای خود بند نبود

er kann vor Freude nicht stillstehen

او از خوشحالی روی پا بند نیست

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

1: farhang von ckh
2: farhang von ckh

Sources and licences