Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

به سکوت رسیدن

nicht bestätigt

stillstehen Verb

Verb

  • به سکوت رسیدنبه سُکوت رِسیدَنnicht bestätigt

Grammatik von stillstehen

Verb

Aussprache
[ˈʃtɪlˌʃteːən]
Alle Formen
  • stillgestandenImperativ, Singular
  • stillgestandenImperativ, Plural
  • stillgestandenparticiple 2, Perfekt
  • stillzustehenAktiv, extended, Infinitiv
  • stillstehendAktiv, participle, Präsens
  • stillgestandenparticiple, Passiv, Perfekt
  • steh stillAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • stehe stillAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • steht stillAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • stehe stillAktiv, erste Person, Indikativ, main clause, Präsens, Singular
  • stehe stillAktiv, erste Person, main clause, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • stillsteheAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular, subordinate clause
  • stillsteheAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I, subordinate clause
  • stehst stillAktiv, Indikativ, main clause, Präsens, zweite Person, Singular
  • stehest stillAktiv, main clause, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • stillstehstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular, subordinate clause
  • stillstehestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I, subordinate clause
  • steht stillAktiv, Indikativ, main clause, Präsens, Singular, dritte Person
  • stehe stillAktiv, main clause, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • stillstehtAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, subordinate clause, dritte Person
  • stillsteheAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, subordinate clause, dritte Person
  • stehen stillAktiv, erste Person, Indikativ, main clause, Plural, Präsens
  • stehen stillAktiv, erste Person, main clause, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • steht stillAktiv, Indikativ, main clause, Plural, Präsens, zweite Person
  • stehet stillAktiv, main clause, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • stillstehtAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person, subordinate clause
  • stillstehetAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I, subordinate clause
  • stehen stillAktiv, Indikativ, main clause, Plural, Präsens, dritte Person
  • stehen stillAktiv, main clause, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • stand stillAktiv, erste Person, Indikativ, main clause, Präteritum, Singular
  • stände stillAktiv, erste Person, main clause, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • stünde stillAktiv, erste Person, main clause, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • stillstandAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular, subordinate clause
  • stillständeAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause
  • stillstündeAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause
  • standest stillAktiv, Indikativ, main clause, Präteritum, zweite Person, Singular
  • standst stillAktiv, Indikativ, main clause, Präteritum, zweite Person, Singular
  • ständest stillAktiv, main clause, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • stündest stillAktiv, main clause, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • stillstandestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular, subordinate clause
  • stillstandstAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular, subordinate clause
  • stillständestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause
  • stillstündestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause
  • stand stillAktiv, Indikativ, main clause, Präteritum, Singular, dritte Person
  • stände stillAktiv, main clause, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • stünde stillAktiv, main clause, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • stillstandAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, subordinate clause, dritte Person
  • stillständeAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause, dritte Person
  • stillstündeAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, subordinate clause, dritte Person
  • standen stillAktiv, erste Person, Indikativ, main clause, Präteritum, Plural
  • ständen stillAktiv, erste Person, main clause, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • stünden stillAktiv, erste Person, main clause, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • stillstandenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural, subordinate clause
  • stillständenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, subordinate clause
  • stillstündenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, subordinate clause
  • standet stillAktiv, Indikativ, main clause, Präteritum, Plural, zweite Person
  • ständet stillAktiv, main clause, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • stündet stillAktiv, main clause, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • stillstandetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person, subordinate clause
  • stillständetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II, subordinate clause
  • stillstündetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II, subordinate clause
  • standen stillAktiv, Indikativ, main clause, Präteritum, Plural, dritte Person
  • ständen stillAktiv, main clause, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person
  • stünden stillAktiv, main clause, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person
  • stillstandenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, subordinate clause, dritte Person
  • stillständenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, subordinate clause, dritte Person
  • stillstündenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, subordinate clause, dritte Person

Beispiele

vor Freude konnte er nicht stillstehen

از شادی روی پای خود بند نبود

er kann vor Freude nicht stillstehen

او از خوشحالی روی پا بند نیست

Quellen und Nachweise
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen