Über das Wörterbuch

Dieses Wörterbuch übersetzt zwischen Deutsch und Persisch. Sie können ein Wort, eine Wendung oder eine gebeugte Form in einer der beiden Sprachen eingeben.

Die Daten stammen aus frei lizenzierten Quellen. Die Seite Quellen und Lizenzen nennt jede Quelle mit ihrer Lizenz.

Ein Programm erstellt das Wörterbuch automatisch aus diesen Quellen: Es führt sie zusammen, vereinheitlicht die Schreibweisen und filtert Datensätze. Einzelne Einträge können deshalb Fehler enthalten.

Umfang

Deutsche Einträge
58.140
Persische Einträge
64.961
Übersetzungen
95.819
Beispiele
23.145

Ein Wort mit mehreren Wortarten zählt einmal je Wortart.

Hinweise bei Übersetzungen und Beispielen

Eine Übersetzung ohne Hinweis ist durch mehrere unabhängige Quellen belegt oder stammt aus einer Quelle mit hoher gemessener Genauigkeit.

nicht bestätigt
Eine Übersetzung mit diesem Hinweis stammt aus einer einzelnen Quelle mit mittlerer Genauigkeit. Sie kann ungenau oder veraltet sein, in seltenen Fällen auch falsch.
indirekt übersetzt
Die beiden Sätze eines Beispiels sind über einen gemeinsamen Satz in einer dritten Sprache verbunden. Die Übersetzung kann deshalb freier sein als eine direkte.
automatisch zugeordnet
Ein Programm hat die beiden Sätze eines Beispiels durch einen automatischen Textvergleich einander zugeordnet. Prüfen Sie solche Beispiele vor der Verwendung.