German-Persian Dictionary
English

رسمی

rasmi[ɹæs.míː]

offiziell Adjective

Adjective

  • رسمیrasmiرَسمی[ɹæs.míː](approved by authority)(official)

Grammar of offiziell

Adjective

Pronunciation
[ɔfiˈt͡si̯ɛl]
All forms
  • offiziellercomparative
  • am offiziellstensuperlative
  • offiziellermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • offiziellefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • offiziellesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • offiziellenominative, plural, positive, strong inflection
  • offiziellengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • offiziellerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • offiziellengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • offiziellergenitive, plural, positive, strong inflection
  • offiziellemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • offiziellerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • offiziellemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • offiziellendative, plural, positive, strong inflection
  • offiziellenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • offizielleaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • offiziellesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • offizielleaccusative, plural, positive, strong inflection
  • offiziellemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • offiziellefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • offizielleneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • offiziellennominative, plural, positive, weak inflection
  • offiziellengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • offiziellenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • offiziellengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • offiziellengenitive, plural, positive, weak inflection
  • offiziellendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • offiziellendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • offiziellendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • offiziellendative, plural, positive, weak inflection
  • offiziellenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • offizielleaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • offizielleaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • offiziellenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • offiziellermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • offiziellefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • offiziellesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • offiziellenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • offiziellengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • offiziellenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • offiziellengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • offiziellengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • offiziellendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • offiziellendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • offiziellendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • offiziellendative, mixed inflection, plural, positive
  • offiziellenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • offizielleaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • offiziellesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • offiziellenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • offiziellerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • offiziellerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • offiziellerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • offiziellerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • offiziellerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • offiziellerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • offiziellerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • offiziellerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • offizielleremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • offiziellerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • offizielleremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • offiziellerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • offiziellerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • offiziellereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • offizielleresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • offiziellereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • offiziellerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • offiziellerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • offiziellerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • offiziellerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • offiziellerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • offiziellerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • offiziellerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • offiziellereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • offiziellereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • offiziellerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • offiziellerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • offiziellerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • offiziellerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • offiziellerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • offiziellerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • offiziellerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • offiziellerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • offiziellerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • offiziellerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • offiziellerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • offiziellerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • offiziellerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • offiziellerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • offiziellereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • offizielleresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • offiziellerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • offiziellstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • offiziellstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • offiziellstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstendative, plural, strong inflection, superlative
  • offiziellstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • offiziellsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • offiziellstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • offiziellstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • offiziellstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstendative, plural, superlative, weak inflection
  • offiziellstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • offiziellstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • offiziellstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • offiziellstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • offiziellstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • offiziellstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • offiziellstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • offiziellstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • offiziellstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • offiziellstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • offiziellstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • offiziellstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • offiziellstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

اینجا استعمال دخانیات رسما ممنوع است.

Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.

لیر ترک ارز رسمی ترکیه است.

ausgestattet mit offizieller Erlaubnis

دارای مجوز رسمی از

Sources and credits
  1. 1: BraveSentry (de #613170), cojiluc (fa #7737840), tatoeba.org
  2. 2: freddy1 (de #3165478), cojiluc (fa #6966852), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences