Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

رسمی

rasmi[ɹæs.míː]

offiziell Adjektiv

Adjektiv

  • رسمیrasmiرَسمی[ɹæs.míː](approved by authority)(official)

Grammatik von offiziell

Adjektiv

Aussprache
[ɔfiˈt͡si̯ɛl]
Alle Formen
  • offiziellerKomparativ
  • am offiziellstenSuperlativ
  • offiziellermännlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offizielleweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellessächlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offizielleNominativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • offiziellenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellerweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellerGenitiv, Plural, Positiv, starke Beugung
  • offiziellemDativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellerDativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellemDativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellenDativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • offiziellenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offizielleAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellesAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • offizielleAkkusativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • offiziellemännlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offizielleweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellesächlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenNominativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • offiziellenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenGenitiv, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • offiziellenDativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenDativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenDativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenDativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • offiziellenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offizielleAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offizielleAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellenAkkusativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • offiziellermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • offizielleweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • offiziellesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Positiv, Singular
  • offiziellengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Positiv
  • offiziellenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offiziellenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offiziellenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • offiziellenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • offiziellenDativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offiziellenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offiziellenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • offiziellenDativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • offiziellenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offizielleAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • offiziellesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • offiziellenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • offiziellererKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • offiziellereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • offizielleresKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • offiziellereKomparativ, Nominativ, Plural, starke Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellererKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellererKomparativ, Genitiv, Plural, starke Beugung
  • offizielleremKomparativ, Dativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellererKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • offizielleremKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, Plural, starke Beugung
  • offiziellerenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • offizielleresAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • offiziellereAkkusativ, Komparativ, Plural, starke Beugung
  • offiziellereKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • offiziellereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • offiziellereKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Nominativ, Plural, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, Plural, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, Plural, schwache Beugung
  • offiziellerenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellereAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • offiziellerenAkkusativ, Komparativ, Plural, schwache Beugung
  • offiziellererKomparativ, männlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • offiziellereKomparativ, weiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • offizielleresKomparativ, gemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular
  • offiziellerenKomparativ, gemischte Beugung, Nominativ, Plural
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • offiziellerenKomparativ, weiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • offiziellerenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, Plural
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • offiziellerenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, Plural
  • offiziellerenAkkusativ, Komparativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • offiziellereAkkusativ, Komparativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • offizielleresAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • offiziellerenAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, Plural
  • offiziellstermännlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsteweiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstessächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsteNominativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstenGenitiv, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsterweiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstenGenitiv, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsterGenitiv, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstemDativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsterDativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstemDativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstenDativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstenAkkusativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsteAkkusativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstesAkkusativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellsteAkkusativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • offiziellstemännlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellsteweiblich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstesächlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenNominativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenGenitiv, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenweiblich, Genitiv, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenGenitiv, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenGenitiv, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenDativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenDativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenDativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenDativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenAkkusativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellsteAkkusativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellsteAkkusativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstenAkkusativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • offiziellstermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • offiziellsteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • offiziellstesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular, Superlativ
  • offiziellstengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Superlativ
  • offiziellstenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellstenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellstenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • offiziellstenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • offiziellstenDativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellstenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellstenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • offiziellstenDativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • offiziellstenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellsteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • offiziellstesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • offiziellstenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

اینجا استعمال دخانیات رسما ممنوع است.

Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.

لیر ترک ارز رسمی ترکیه است.

ausgestattet mit offizieller Erlaubnis

دارای مجوز رسمی از

Quellen und Nachweise
  1. 1: BraveSentry (de #613170), cojiluc (fa #7737840), tatoeba.org
  2. 2: freddy1 (de #3165478), cojiluc (fa #6966852), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen