خیس

xis[xiːs]

nass Adjective

Adjective

خیسxis[xiːs](of an object: covered with or impregnated with liquid)(Farbe oder Ähnliches betreffend: noch nicht getrocknet)(mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt)

Further translations, not confirmed

ترtarتَر[t̪ʰæɹ](mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt)not confirmed

Grammar of nass

Adjective

Pronunciation: [nas]

All forms

nassercomparative
nässercomparative
am nassestensuperlative
am nässestensuperlative
nassermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
nassefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
nassesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
nassenominative, plural, positive, strong inflection
nassengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
nasserfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
nassengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
nassergenitive, plural, positive, strong inflection
nassemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
nasserdative, feminine, positive, singular, strong inflection
nassemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
nassendative, plural, positive, strong inflection
nassenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
nasseaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
nassesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
nasseaccusative, plural, positive, strong inflection
nassemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
nassefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
nasseneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
nassennominative, plural, positive, weak inflection
nassengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
nassenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
nassengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
nassengenitive, plural, positive, weak inflection
nassendative, masculine, positive, singular, weak inflection
nassendative, feminine, positive, singular, weak inflection
nassendative, neuter, positive, singular, weak inflection
nassendative, plural, positive, weak inflection
nassenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
nasseaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
nasseaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
nassenaccusative, plural, positive, weak inflection
nassermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
nassefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
nassesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
nassenmixed inflection, nominative, plural, positive
nassengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
nassenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
nassengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
nassengenitive, mixed inflection, plural, positive
nassendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
nassendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
nassendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
nassendative, mixed inflection, plural, positive
nassenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
nasseaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
nassesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
nassenaccusative, mixed inflection, plural, positive
nasserercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
nässerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
nasserecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
nässerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
nasserescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
nässerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
nasserecomparative, nominative, plural, strong inflection
nässerecomparative, nominative, plural, strong inflection
nasserencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
nässerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
nasserercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
nässerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
nasserencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
nässerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
nasserercomparative, genitive, plural, strong inflection
nässerercomparative, genitive, plural, strong inflection
nasseremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
nässeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
nasserercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
nässerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
nasseremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
nässeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
nasserencomparative, dative, plural, strong inflection
nässerencomparative, dative, plural, strong inflection
nasserenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
nässerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
nassereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
nässereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
nasseresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
nässeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
nassereaccusative, comparative, plural, strong inflection
nässereaccusative, comparative, plural, strong inflection
nasserecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
nässerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
nasserecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
nässerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
nasserecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
nässerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
nasserencomparative, nominative, plural, weak inflection
nässerencomparative, nominative, plural, weak inflection
nasserencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
nässerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
nasserencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
nässerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
nasserencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
nässerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
nasserencomparative, genitive, plural, weak inflection
nässerencomparative, genitive, plural, weak inflection
nasserencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
nässerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
nasserencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
nässerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
nasserencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
nässerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
nasserencomparative, dative, plural, weak inflection
nässerencomparative, dative, plural, weak inflection
nasserenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
nässerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
nassereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
nässereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
nassereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
nässereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
nasserenaccusative, comparative, plural, weak inflection
nässerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
nasserercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
nässerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
nasserecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
nässerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
nasserescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
nässerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
nasserencomparative, mixed inflection, nominative, plural
nässerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
nasserencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
nässerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
nasserencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
nässerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
nasserencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
nässerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
nasserencomparative, genitive, mixed inflection, plural
nässerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
nasserencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
nässerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
nasserencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
nässerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
nasserencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
nässerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
nasserencomparative, dative, mixed inflection, plural
nässerencomparative, dative, mixed inflection, plural
nasserenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
nässerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
nassereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
nässereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
nasseresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
nässeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
nasserenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
nässerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
nassestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
nässestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
nassestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
nässestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
nassestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
nässestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
nassestenominative, plural, strong inflection, superlative
nässestenominative, plural, strong inflection, superlative
nassestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
nässestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
nassesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
nässesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
nassestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
nässestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
nassestergenitive, plural, strong inflection, superlative
nässestergenitive, plural, strong inflection, superlative
nassestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
nässestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
nassesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
nässesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
nassestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
nässestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
nassestendative, plural, strong inflection, superlative
nässestendative, plural, strong inflection, superlative
nassestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
nässestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
nassesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
nässesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
nassestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
nässestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
nassesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
nässesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
nassestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
nässestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
nassestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
nässestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
nassesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
nässesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
nassestennominative, plural, superlative, weak inflection
nässestennominative, plural, superlative, weak inflection
nassestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
nässestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
nassestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
nässestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
nassestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
nässestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
nassestengenitive, plural, superlative, weak inflection
nässestengenitive, plural, superlative, weak inflection
nassestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
nässestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
nassestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
nässestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
nassestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
nässestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
nassestendative, plural, superlative, weak inflection
nässestendative, plural, superlative, weak inflection
nassestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
nässestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
nassesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
nässesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
nassesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
nässesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
nassestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
nässestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
nassestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
nässestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
nassestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
nässestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
nassestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
nässestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
nassestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
nässestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
nassestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nässestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nassestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
nässestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
nassestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nässestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nassestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
nässestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
nassestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nässestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nassestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
nässestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
nassestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nässestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nassestendative, mixed inflection, plural, superlative
nässestendative, mixed inflection, plural, superlative
nassestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nässestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
nassesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
nässesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
nassestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nässestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
nassestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
nässestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Meine Socken sind nass.

جوراب‌هایم مرطوب هستند.

Nasse Kleidung haftet an der Haut.

لباس‌های خیس به پوست می‌چسبند.

Das Handtuch ist nass.

حوله مرطوب است.

Ich habe mir die Schuhe nass gemacht.

کفش‌هایم را خیس کردم.

indirect translation

Weil meine Kleidung nass geworden war, habe ich sie ausgezogen.

لباس هایم خیس شده بودند برای همین آنها را از تن بیرون کردم.

indirect translation

Sources and credits

Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Luiaard (de #8089254), cojiluc (fa #12725839), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #4915398), cojiluc (fa #11928216), tatoeba.org
3: Manfredo (de #2196636), cojiluc (fa #12725837), tatoeba.org
4: Pfirsichbaeumchen (de #3345643), ghasemkiani (fa #731122), tatoeba.org
5: Pfirsichbaeumchen (de #10287634), mahdiye (fa #1005657), tatoeba.org

Sources and licences