فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

خیس

xis[xiːs]

nass صفت

صفت

  • خیسxis[xiːs](of an object: covered with or impregnated with liquid)(Farbe oder Ähnliches betreffend: noch nicht getrocknet)(mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ترtarتَر[t̪ʰæɹ](mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt)تأییدنشده

دستور زبانِ nass

صفت

تلفظ
[nas]
همهٔ صورت‌ها
  • nasserصفت تفضیلی
  • nässerصفت تفضیلی
  • am nassestenصفت عالی
  • am nässestenصفت عالی
  • nasserمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nassesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasseحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nassenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasserمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nassenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasserحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nassemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nassemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nassenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nassesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nasseحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nasseمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nasseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nasseخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nassenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nasseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nasseحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nassenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nasserمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nasseمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nassesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nassenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • nassenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nassenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nassenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nasseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nassesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nassenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nassererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nässererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nassereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nässereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nasseresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nässeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nassereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • nässereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nassererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • nässererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nassererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • nässererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • nasseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nässeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nassererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nässererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nasseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nässeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • nasserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nässerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nassereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nässereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nasseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nässeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nassereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • nässereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • nassereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nassereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nassereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • nasserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nässerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nassereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nässereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nassereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nässereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nasserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • nässerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • nassererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nässererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nassereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nässereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nasseresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • nässeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • nässerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nasserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • nässerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • nasserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nässerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nassereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nässereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nasseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nässeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nasserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • nässerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • nassesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nässestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nässesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nassesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nässestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nassesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nässesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nassesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nässesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nassestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nässestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nassestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • nässestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • nassestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nässestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nässesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nassestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nässestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nassestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nässestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

nass machen
خیس کردنxis kardanتأییدنشده، خیساندنxisândanتأییدنشده
nass werden
خیس خوردنتأییدنشده
wasch mich, aber mach mich nicht nass
هم خدا را خواستن و هم خرما را(to have two things which are mutually incompatible)تأییدنشده، هم خرو خواستن هم خرما(to have two things which are mutually incompatible)محاوره‌ایتأییدنشده

مثال‌ها

Meine Socken sind nass.

جوراب‌هایم مرطوب هستند.

Nasse Kleidung haftet an der Haut.

لباس‌های خیس به پوست می‌چسبند.

Das Handtuch ist nass.

حوله مرطوب است.

Ich habe mir die Schuhe nass gemacht.

کفش‌هایم را خیس کردم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Weil meine Kleidung nass geworden war, habe ich sie ausgezogen.

لباس هایم خیس شده بودند برای همین آنها را از تن بیرون کردم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Luiaard (de #8089254), cojiluc (fa #12725839), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #4915398), cojiluc (fa #11928216), tatoeba.org
  3. ۳: Manfredo (de #2196636), cojiluc (fa #12725837), tatoeba.org
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #3345643), ghasemkiani (fa #731122), tatoeba.org
  5. ۵: Pfirsichbaeumchen (de #10287634), mahdiye (fa #1005657), tatoeba.org
منابع و مجوزها