مالیخولیائی

not confirmed

melancholisch Adjective

Adjective

مالیخولیائیnot confirmed

Further translations, not confirmed

سوداوی(Temperament)not confirmed

Grammar of melancholisch

Adjective

Pronunciation: [melaŋˈkoːlɪʃ]

All forms

melancholischpositive
melancholischercomparative
am melancholischstensuperlative
melancholischermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
melancholischefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
melancholischesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
melancholischenominative, plural, positive, strong inflection
melancholischengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
melancholischerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
melancholischengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
melancholischergenitive, plural, positive, strong inflection
melancholischemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
melancholischerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
melancholischemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
melancholischendative, plural, positive, strong inflection
melancholischenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
melancholischeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
melancholischesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
melancholischeaccusative, plural, positive, strong inflection
melancholischemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
melancholischefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
melancholischeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
melancholischennominative, plural, positive, weak inflection
melancholischengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
melancholischenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
melancholischengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
melancholischengenitive, plural, positive, weak inflection
melancholischendative, masculine, positive, singular, weak inflection
melancholischendative, feminine, positive, singular, weak inflection
melancholischendative, neuter, positive, singular, weak inflection
melancholischendative, plural, positive, weak inflection
melancholischenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
melancholischeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
melancholischeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
melancholischenaccusative, plural, positive, weak inflection
melancholischermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
melancholischefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
melancholischesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
melancholischenmixed inflection, nominative, plural, positive
melancholischengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
melancholischenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
melancholischengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
melancholischengenitive, mixed inflection, plural, positive
melancholischendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
melancholischendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
melancholischendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
melancholischendative, mixed inflection, plural, positive
melancholischenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
melancholischeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
melancholischesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
melancholischenaccusative, mixed inflection, plural, positive
melancholischerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
melancholischerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
melancholischerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
melancholischerecomparative, nominative, plural, strong inflection
melancholischerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
melancholischerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
melancholischerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
melancholischerercomparative, genitive, plural, strong inflection
melancholischeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
melancholischerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
melancholischeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
melancholischerencomparative, dative, plural, strong inflection
melancholischerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
melancholischereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
melancholischeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
melancholischereaccusative, comparative, plural, strong inflection
melancholischerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
melancholischerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
melancholischerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, nominative, plural, weak inflection
melancholischerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, genitive, plural, weak inflection
melancholischerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
melancholischerencomparative, dative, plural, weak inflection
melancholischerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
melancholischereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
melancholischereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
melancholischerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
melancholischerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
melancholischerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
melancholischerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
melancholischerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
melancholischerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
melancholischerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
melancholischerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
melancholischerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
melancholischerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
melancholischerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
melancholischerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
melancholischerencomparative, dative, mixed inflection, plural
melancholischerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
melancholischereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
melancholischeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
melancholischerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
melancholischstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
melancholischstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
melancholischstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
melancholischstenominative, plural, strong inflection, superlative
melancholischstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
melancholischsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
melancholischstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
melancholischstergenitive, plural, strong inflection, superlative
melancholischstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
melancholischsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
melancholischstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
melancholischstendative, plural, strong inflection, superlative
melancholischstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
melancholischsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
melancholischstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
melancholischsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
melancholischstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
melancholischstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
melancholischsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
melancholischstennominative, plural, superlative, weak inflection
melancholischstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
melancholischstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
melancholischstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
melancholischstengenitive, plural, superlative, weak inflection
melancholischstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
melancholischstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
melancholischstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
melancholischstendative, plural, superlative, weak inflection
melancholischstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
melancholischsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
melancholischsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
melancholischstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
melancholischstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
melancholischstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
melancholischstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
melancholischstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
melancholischstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
melancholischstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
melancholischstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
melancholischstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
melancholischstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
melancholischstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
melancholischstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
melancholischstendative, mixed inflection, plural, superlative
melancholischstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
melancholischsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
melancholischstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
melancholischstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Heute bin ich melancholisch.

امروز افسرده هستم.

Dieser Film macht mich immer tief melancholisch.

این فیلم همیشه مرا عمیقا افسرده می‌کند.

Der Herbst ist die melancholischste Jahreszeit.

پاییز افسرده‌ترین دورهٔ سال است.

Der Herbst ist die melancholischste Jahreszeit.

پاییز غمگین‌ترین فصل است.

Ich war den ganzen Tag über melancholisch.

تمام روز احساس افسردگی می‌کردم.

indirect translation

Heute bin ich melancholisch.

امروز احساس افسردگی دارم.

indirect translation

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Zaghawa (de #1508032), cojiluc (fa #10767366), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #10633418), cojiluc (fa #10767368), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #6006958), cojiluc (fa #10767367), tatoeba.org
4: Esperantostern (de #6006958), cojiluc (fa #6932426), tatoeba.org
5: xtofu80 (de #372821), ghasemkiani (fa #907925), tatoeba.org
6: Zaghawa (de #1508032), cojiluc (fa #10767365), tatoeba.org

Sources and licences