Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

مالیخولیائی

nicht bestätigt

melancholisch Adjektiv

Adjektiv

  • مالیخولیائیnicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • سوداوی(Temperament)nicht bestätigt

Grammatik von melancholisch

Adjektiv

Aussprache
[melaŋˈkoːlɪʃ]
Alle Formen
  • melancholischerKomparativ
  • am melancholischstenSuperlativ
  • melancholischermännlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischeweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischessächlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischeNominativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • melancholischenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischerweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischerGenitiv, Plural, Positiv, starke Beugung
  • melancholischemDativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischerDativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischemDativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischenDativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • melancholischenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischeAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischesAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischeAkkusativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • melancholischemännlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischeweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischesächlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenNominativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • melancholischenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenGenitiv, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • melancholischenDativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenDativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenDativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenDativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • melancholischenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischeAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischeAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischenAkkusativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • melancholischermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • melancholischeweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • melancholischesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Positiv, Singular
  • melancholischengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Positiv
  • melancholischenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • melancholischenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • melancholischenDativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • melancholischenDativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • melancholischenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischeAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • melancholischesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • melancholischenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • melancholischererKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • melancholischereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • melancholischeresKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • melancholischereKomparativ, Nominativ, Plural, starke Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischererKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischererKomparativ, Genitiv, Plural, starke Beugung
  • melancholischeremKomparativ, Dativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischererKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • melancholischeremKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, Plural, starke Beugung
  • melancholischerenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • melancholischeresAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • melancholischereAkkusativ, Komparativ, Plural, starke Beugung
  • melancholischereKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • melancholischereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • melancholischereKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Nominativ, Plural, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, Plural, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, Plural, schwache Beugung
  • melancholischerenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischereAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • melancholischerenAkkusativ, Komparativ, Plural, schwache Beugung
  • melancholischererKomparativ, männlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • melancholischereKomparativ, weiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • melancholischeresKomparativ, gemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular
  • melancholischerenKomparativ, gemischte Beugung, Nominativ, Plural
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischerenKomparativ, weiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • melancholischerenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, Plural
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • melancholischerenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, Plural
  • melancholischerenAkkusativ, Komparativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischereAkkusativ, Komparativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • melancholischeresAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • melancholischerenAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, Plural
  • melancholischstermännlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsteweiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstessächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsteNominativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstenGenitiv, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsterweiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstenGenitiv, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsterGenitiv, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstemDativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsterDativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstemDativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstenDativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstenAkkusativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsteAkkusativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstesAkkusativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischsteAkkusativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • melancholischstemännlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischsteweiblich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstesächlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenNominativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenGenitiv, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenweiblich, Genitiv, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenGenitiv, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenGenitiv, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenDativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenDativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenDativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenDativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenAkkusativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischsteAkkusativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischsteAkkusativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstenAkkusativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • melancholischstermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • melancholischsteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • melancholischstesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular, Superlativ
  • melancholischstengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Superlativ
  • melancholischstenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischstenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischstenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • melancholischstenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • melancholischstenDativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischstenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischstenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • melancholischstenDativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • melancholischstenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischsteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • melancholischstesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • melancholischstenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ

Beispiele

Heute bin ich melancholisch.

امروز افسرده هستم.

Dieser Film macht mich immer tief melancholisch.

این فیلم همیشه مرا عمیقا افسرده می‌کند.

Der Herbst ist die melancholischste Jahreszeit.

پاییز افسرده‌ترین دورهٔ سال است.

Der Herbst ist die melancholischste Jahreszeit.

پاییز غمگین‌ترین فصل است.

Ich war den ganzen Tag über melancholisch.

تمام روز احساس افسردگی می‌کردم.

indirekt übersetzt

Heute bin ich melancholisch.

امروز احساس افسردگی دارم.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  1. 1: Zaghawa (de #1508032), cojiluc (fa #10767366), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #10633418), cojiluc (fa #10767368), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #6006958), cojiluc (fa #10767367), tatoeba.org
  4. 4: Esperantostern (de #6006958), cojiluc (fa #6932426), tatoeba.org
  5. 5: xtofu80 (de #372821), ghasemkiani (fa #907925), tatoeba.org
  6. 6: Zaghawa (de #1508032), cojiluc (fa #10767365), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen