German-Persian Dictionary
English

مزاحم

not confirmed

mozâhem[mo.zɒː.ɦém]

lästig
Comparative:
lästiger
Superlative:
am lästigsten
Adjective

Example with lästig

1Übermaß von Höflichkeit wird lästig.

زیاده‌روی در ادب آزار دهنده می‌شود.

Adjective

  • مزاحمmozâhemمُزاحِم[mo.zɒː.ɦém]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • سمجsemejسَمِج[se.méd͡ʒ̥]not confirmed
  • نامناسبنامُناسِبnot confirmed
  • ناراحتکنندهnot confirmed

Grammar of lästig

Adjective

Pronunciation
[ˈlɛstɪç], [ˈlɛstɪk]
All forms
  • lästigpositive
  • lästigercomparative
  • am lästigstensuperlative
  • lästigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • lästigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • lästigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • lästigenominative, plural, positive, strong inflection
  • lästigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • lästigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • lästigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • lästigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • lästigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • lästigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • lästigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • lästigendative, plural, positive, strong inflection
  • lästigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • lästigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • lästigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • lästigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • lästigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • lästigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • lästigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • lästigennominative, plural, positive, weak inflection
  • lästigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • lästigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • lästigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • lästigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • lästigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • lästigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • lästigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • lästigendative, plural, positive, weak inflection
  • lästigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • lästigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • lästigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • lästigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • lästigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • lästigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • lästigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • lästigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • lästigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • lästigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • lästigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • lästigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • lästigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • lästigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • lästigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • lästigendative, mixed inflection, plural, positive
  • lästigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • lästigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • lästigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • lästigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • lästigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • lästigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • lästigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • lästigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • lästigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • lästigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • lästigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • lästigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • lästigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • lästigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • lästigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • lästigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • lästigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • lästigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • lästigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • lästigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • lästigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • lästigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • lästigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • lästigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • lästigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • lästigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • lästigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • lästigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • lästigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • lästigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • lästigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • lästigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • lästigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • lästigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • lästigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • lästigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • lästigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • lästigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • lästigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • lästigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • lästigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • lästigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • lästigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • lästigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • lästigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • lästigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • lästigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • lästigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • lästigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • lästigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • lästigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • lästigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • lästigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • lästigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • lästigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • lästigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • lästigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • lästigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • lästigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • lästigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • lästigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • lästigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • lästigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • lästigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • lästigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • lästigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • lästigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • lästigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • lästigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • lästigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • lästigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • lästigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • lästigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • lästigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1Übermaß von Höflichkeit wird lästig.

زیاده‌روی در ادب آزار دهنده می‌شود.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1437668), cojiluc (fa #12129797), Tatoeba
Sources and licences