German-Persian Dictionary
English

رنگارنگ

not confirmed

rangârang[ɹæŋ.ɡɒː.ɹæɲɡʲ̥]

farbenfroh Adjective

Adjective

  • رنگارنگrangârang[ɹæŋ.ɡɒː.ɹæɲɡʲ̥](colourful)(possessing prominent and varied colors)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • خوش رنگخوش رَنگnot confirmed

Grammar of farbenfroh

Adjective

Pronunciation
[ˈfaʁbn̩ˌfʁoː]
All forms
  • farbenfrohercomparative
  • am farbenfrohstensuperlative
  • am farbenfrohestensuperlative
  • farbenfrohermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohenominative, plural, positive, strong inflection
  • farbenfrohengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • farbenfroherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohergenitive, plural, positive, strong inflection
  • farbenfrohemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • farbenfroherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohendative, plural, positive, strong inflection
  • farbenfrohenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • farbenfroheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • farbenfrohesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • farbenfroheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • farbenfrohemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • farbenfroheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohennominative, plural, positive, weak inflection
  • farbenfrohengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohengenitive, plural, positive, weak inflection
  • farbenfrohendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohendative, plural, positive, weak inflection
  • farbenfrohenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • farbenfroheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • farbenfroheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • farbenfrohenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • farbenfrohermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • farbenfrohefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • farbenfrohesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • farbenfrohenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • farbenfrohengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfrohenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfrohengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • farbenfrohengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • farbenfrohendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfrohendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfrohendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • farbenfrohendative, mixed inflection, plural, positive
  • farbenfrohenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfroheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • farbenfrohesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • farbenfrohenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • farbenfroherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • farbenfroherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • farbenfroherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • farbenfroherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • farbenfroherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • farbenfroherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • farbenfroherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • farbenfroherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • farbenfroheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • farbenfroherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • farbenfroheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • farbenfroherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • farbenfroherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • farbenfrohereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • farbenfroheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • farbenfrohereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • farbenfroherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • farbenfroherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • farbenfroherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • farbenfroherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • farbenfroherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • farbenfrohereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • farbenfrohereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • farbenfroherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • farbenfroherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • farbenfroherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • farbenfroherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • farbenfroherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • farbenfroherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • farbenfroherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • farbenfroherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • farbenfroherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • farbenfroherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • farbenfroherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • farbenfroherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • farbenfroherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • farbenfroherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • farbenfrohereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • farbenfroheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • farbenfroherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • farbenfrohestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestendative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstendative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • farbenfrohesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • farbenfrohestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestendative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstendative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • farbenfrohestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • farbenfrohestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • farbenfrohstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • farbenfrohestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • farbenfrohstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • farbenfrohestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • farbenfrohstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • farbenfrohestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • farbenfrohestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • farbenfrohestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
  • farbenfrohstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Die Wiese ist farbenfroh gewesen.

روضه رنگارنگ بود.

indirect translation

Die Wiese war farbenfroh.

روضه رنگارنگ بود.

indirect translation

er hat farbenfrohe Kleidung

لباس او رنگهای خرم دارد

Sources and credits
  1. 1: Naina (de #13762019), cojiluc (fa #10329712), tatoeba.org
  2. 2: Naina (de #13762016), cojiluc (fa #10329712), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences