ضروری

not confirmed

zaruri[zæ.ɹuː.ɹíː]

erforderlich Adjective

Adjective

ضروریzaruriضَروری[zæ.ɹuː.ɹíː](needed, required)not confirmed

Further translations, not confirmed

لازمlâzemلازِم[lɒː.zém](needed, required)not confirmed

Grammar of erforderlich

Adjective

Pronunciation: [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪç]

All forms

erforderlichpositive
erforderlichercomparative
am erforderlichstensuperlative
erforderlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
erforderlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
erforderlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
erforderlichenominative, plural, positive, strong inflection
erforderlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
erforderlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
erforderlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
erforderlichergenitive, plural, positive, strong inflection
erforderlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
erforderlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
erforderlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
erforderlichendative, plural, positive, strong inflection
erforderlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
erforderlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
erforderlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
erforderlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
erforderlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
erforderlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
erforderlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
erforderlichennominative, plural, positive, weak inflection
erforderlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
erforderlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
erforderlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
erforderlichengenitive, plural, positive, weak inflection
erforderlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
erforderlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
erforderlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
erforderlichendative, plural, positive, weak inflection
erforderlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
erforderlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
erforderlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
erforderlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
erforderlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
erforderlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
erforderlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
erforderlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
erforderlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
erforderlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
erforderlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
erforderlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
erforderlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
erforderlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
erforderlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
erforderlichendative, mixed inflection, plural, positive
erforderlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
erforderlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
erforderlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
erforderlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
erforderlicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
erforderlicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
erforderlicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
erforderlicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
erforderlicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
erforderlicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
erforderlicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
erforderlicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
erforderlicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
erforderlicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
erforderlicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
erforderlicherencomparative, dative, plural, strong inflection
erforderlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
erforderlichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
erforderlicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
erforderlichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
erforderlicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
erforderlicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
erforderlicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
erforderlicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
erforderlicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
erforderlicherencomparative, dative, plural, weak inflection
erforderlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
erforderlichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
erforderlichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
erforderlicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
erforderlicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
erforderlicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
erforderlicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
erforderlicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
erforderlicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
erforderlicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
erforderlicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
erforderlicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
erforderlicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
erforderlicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
erforderlicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
erforderlicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
erforderlicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
erforderlichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
erforderlicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
erforderlicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
erforderlichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstenominative, plural, strong inflection, superlative
erforderlichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
erforderlichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
erforderlichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
erforderlichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstendative, plural, strong inflection, superlative
erforderlichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
erforderlichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
erforderlichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
erforderlichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
erforderlichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
erforderlichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstennominative, plural, superlative, weak inflection
erforderlichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
erforderlichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstendative, plural, superlative, weak inflection
erforderlichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
erforderlichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
erforderlichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
erforderlichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
erforderlichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
erforderlichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
erforderlichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
erforderlichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
erforderlichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
erforderlichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
erforderlichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
erforderlichstendative, mixed inflection, plural, superlative
erforderlichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
erforderlichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
erforderlichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Exakte Maße sind erforderlich.

اندازه‌گیری‌های دقیق الزامی هستند.

Die Teilnahme ist zwingend erforderlich.

مشارکت اکیدا الزامی است.

die erforderlichen Beschlüsse fassen

تصمیمات لازمه را اتخاذ کردن

entsprechende Kleidung ist erforderlich

مستلزم لباس رسمی

die erforderliche Anzahl erreichen

بحد نصاب رسیدن

wie auch immer erforderlich

هر طور اقتضاء کند

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: raggione (de #2599854), cojiluc (fa #12884671), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #10102409), cojiluc (fa #11395100), tatoeba.org
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh

Sources and licences