کاستن

not confirmed

kâstan[kʰɒːs.t̪ʰǽn]

drosseln Verb

Verb

کاستنkâstanکاستَن[kʰɒːs.t̪ʰǽn]not confirmed

Further translations, not confirmed

خفه کردنxafe kardanخَفه کَردَن[xæ.fe kʰʲæɹ.d̪æn]not confirmed
بشدت کاهش دادن(einen Vorgang beschneiden, so dass dieser weniger Ergebnis pro Zeiteinheit produziert)not confirmed
خفه کرن(einen Vorgang beschneiden, so dass dieser weniger Ergebnis pro Zeiteinheit produziert)not confirmed

Grammar of drosseln

Verb

Pronunciation: [ˈdʁɔsl̩n]

All forms

gedrosseltparticiple 2, perfect
drosselndactive, participle, present
gedrosseltparticiple, passive, perfect
drossleactive, imperative, present, second person, singular
drosselactive, imperative, present, second person, singular
drosseleactive, imperative, present, second person, singular
drosseltactive, imperative, plural, present, second person
drossleactive, first person, indicative, present, singular
drosselactive, first person, indicative, present, singular
drosseleactive, first person, indicative, present, singular
drosseleactive, first person, present, singular, subjunctive I
drossleactive, first person, present, singular, subjunctive I
drosselstactive, indicative, present, second person, singular
drosselstactive, present, second person, singular, subjunctive I
drosslestactive, present, second person, singular, subjunctive I
drosseltactive, indicative, present, singular, third person
drosseleactive, present, singular, subjunctive I, third person
drossleactive, present, singular, subjunctive I, third person
drosseltactive, indicative, plural, present, second person
drosseltactive, plural, present, second person, subjunctive I
drossletactive, plural, present, second person, subjunctive I
drosselteactive, first person, indicative, past, singular
drosselteactive, first person, past, singular, subjunctive II
drosseltestactive, indicative, past, second person, singular
drosseltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
drosselteactive, indicative, past, singular, third person
drosselteactive, past, singular, subjunctive II, third person
drosseltenactive, first person, indicative, past, plural
drosseltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
drosseltetactive, indicative, past, plural, second person
drosseltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
drosseltenactive, indicative, past, plural, third person
drosseltenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession.

ما مخارجمان را در زمان رکود کاهش دادیم.

Tom drosselte die Flamme.

تام شعله را کم کرد.

Ich muss meine Ausgaben diesen Monat drosseln.

من باید مخارجم را در این ماه کاهش دهم.

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: al_ex_an_der (de #756007), cojiluc (fa #7761730), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #5621532), cojiluc (fa #7761724), tatoeba.org
3: MUIRIEL (de #423321), cojiluc (fa #7761708), tatoeba.org

Sources and licences