از

az[ʔæz]

aus

Preposition

Example with aus

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Aus Alt mache Neu.

از کهنه نو بساز.

Preposition

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Bronze besteht aus Kupfer und Zinn.

برنز از مس و قلع تشکیل شده است.

3Münzen bestehen aus Metall.

پول خرد از فلز تشکیل شده است.

4Das Kleid ist aus Seide.

این لباس از ابریشم است.

5Luft ist eine Mischung aus Gasen.

هوا ترکیبی از گازها است.

6Diese Schachtel ist aus Holz.

این جعبه از چوب است.

7Woher sind wir geboren? Aus Liebe.

از کجا زاده شدیم؟ از عشق.

8Sie hat Möbel aus Mahagoni.

او مبل‌هایی از چوب ماهون دارد.

9Ich könnte aus der Haut fahren!

من می توانم از کوره در بروم/عصبانی بشوم!

10Die Erde besteht aus Meer und Land.

زمین از دریا و خشکی تشکیل شده است.

11Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.

این میز از چوب ساخته شده است.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1229383), cojiluc (fa #10346530), Tatoeba
2: xtofu80 (de #768449), cojiluc (fa #7664026), Tatoeba
3: Manfredo (de #740431), cojiluc (fa #6950629), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #461422), cojiluc (fa #8104680), Tatoeba
5: virgil (de #608427), cojiluc (fa #12208136), Tatoeba
6: Ullalia (de #485947), cojiluc (fa #9358635), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #1640715), cojiluc (fa #9870803), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1506019), cojiluc (fa #7797750), Tatoeba
9: Esperantostern (de #1717087), reto (fa #3856965), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1144515), cojiluc (fa #10738106), Tatoeba
11: Esperantostern (de #1224670), pliiganto (fa #828043), Tatoeba