German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

وهم

not confirmed

vahm[væɦm]

der Wahn Plural: die Wahne Noun

Noun

  • وهمvahmوَهم[væɦm](falsche Vorstellung)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • هذیانhazayân, hazyân[hæzæˈjɒːn][hæzˈjɒːn]not confirmed

Grammar of Wahn

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Wahns, des Wahnes
Plural
die Wahne
Pronunciation
[vaːn]
All forms
  • Wahnenominative, plural
  • Wahnsgenitive, singular
  • Wahnesgenitive, singular
  • Wahnegenitive, plural
  • Wahnedative, singular
  • Wahnendative, plural
  • Wahneaccusative, plural

Examples

Kurz ist der Wahn, doch lang die Reue.

خیال کوتاه است، اما پشیمانی طولانی است.

Der Wahn ist kurz, die Reu' ist lang.

خیال کوتاه است، پشیمانی طولانی است.

Einen Wahn verlieren macht weiser als eine Wahrheit finden.

یک خیال را از دست دادن آدم را عاقلتر می‌کند تا یک واقعیت را یافتن.

Die Liebe ist ein Wahn.

عشق یک خیال است.

Sources and credits
  1. 1: al_ex_an_der (de #5065708), cojiluc (fa #12823704), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #2345831), cojiluc (fa #12823698), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #2396440), cojiluc (fa #12823712), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #7828490), cojiluc (fa #12823687), tatoeba.org
Sources and licences