German-Persian Dictionary
English

تعادل

ta'âdol[t̪ʰæ.ʔɒː.d̪ól̥]

das Gleichgewicht Plural: die Gleichgewichte Noun

Noun

  • تعادلta'âdolتَعادُل[t̪ʰæ.ʔɒː.d̪ól̥](condition of a system in which competing influences are balanced)(توانایی)
Further translations, not confirmed
  • موازنهmovâzeneموازِنه[mo.vɒː.ze.né]not confirmed
  • تعادل اقتصادیnot confirmed
  • موازنمُوازِنnot confirmed

Grammar of Gleichgewicht

Noun

Gender
das (neuter)
Genitive
des Gleichgewichts, des Gleichgewichtes
Plural
die Gleichgewichte
Pronunciation
[ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt]
All forms
  • Gleichgewichtenominative, plural
  • Gleichgewichtsgenitive, singular
  • Gleichgewichtesgenitive, singular
  • Gleichgewichtegenitive, plural
  • Gleichgewichtedative, singular
  • Gleichgewichtendative, plural
  • Gleichgewichteaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Das Leben ist wie Fahrradfahren. Man muss in Bewegung bleiben, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.

زندگی مانند دوچرخه سواری است. برای اینکه نیفتید باید در حرکت باشید.

indirect translation

Faktor, der für das Gleichgewicht sorgt

عنصر تعدیل

Das Leben ist wie Fahrradfahren. Man muss in Bewegung bleiben, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.

زندگی مثل دوچرخه سواری است. برای حفظ تعادل باید در حرکت باشید.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2881599), Esperantodan (fa #753562), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2881599), Esperantodan (fa #753561), tatoeba.org
Sources and licences