German-Persian Dictionary

ورود

vorud[vo.ɹúːd̪̥]

der Eintritt Plural: die Eintritte Noun

Noun

ورودvorudوُرود[vo.ɹúːd̪̥](act of entering)

Further translations, not confirmed

دخولدُخولnot confirmed
درآمدن(act of entering)not confirmed

Grammar of Eintritt

Noun

Gender: der (masculine)
Genitive: des Eintrittes, des Eintritts
Plural: die Eintritte
Pronunciation: [ˈaɪ̯nˌtʁɪt]

All forms

Eintrittnominative, singular
Eintrittenominative, plural
Eintrittesgenitive, singular
Eintrittsgenitive, singular
Eintrittegenitive, plural
Eintrittdative, singular
Eintrittedative, singular
Eintrittendative, plural
Eintrittaccusative, singular
Eintritteaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Eintritt umsonst - Sie zahlen beim Rausgehen.

ورود مجانی است - هنگام خروج پرداخت می‌کنید.

Hoffnung ist der krankhafte Glaube an den Eintritt des Unmöglichen.

امید یک باور بیمارگونه به ورود ناممکنات است.

Eintritt verboten!

ورود ممنوع!

Eintritt verboten!

برو بیرون!

indirect translation

Kostenloser Eintritt.

حضور رایگان است.

indirect translation

der Eintritt ist frei

ورود آزاد است

der Eintritt kostet 5 Euro

ورودیه ۵ یورو است

Eintritt in die Regierung

به عضویت کابینه در آمدن

der Eintritt der Dämmerung

وقوع غروب

Eintritt frei.

حضور رایگان است.

indirect translation

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #1904582), cojiluc (fa #7768508), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #2692653), cojiluc (fa #8140182), tatoeba.org
3: Espi (de #842034), siamaksade (fa #1778183), tatoeba.org
4: Espi (de #842034), mahdiye (fa #588492), tatoeba.org
5: Dess (de #1104083), manelie (fa #12878072), tatoeba.org
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: BraveSentry (de #602958), manelie (fa #12878072), tatoeba.org

Sources and licences