Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

ورود

vorud[vo.ɹúːd̪̥]

der Eintritt Plural: die Eintritte Nomen

Nomen

  • ورودvorudوُرود[vo.ɹúːd̪̥](act of entering)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • دخولدُخولnicht bestätigt
  • درآمدن(act of entering)nicht bestätigt

Grammatik von Eintritt

Nomen

Geschlecht
der (männlich)
Genitiv
des Eintrittes, des Eintritts
Plural
die Eintritte
Aussprache
[ˈaɪ̯nˌtʁɪt]
Alle Formen
  • EintrittNominativ, Singular
  • EintritteNominativ, Plural
  • EintrittesGenitiv, Singular
  • EintrittsGenitiv, Singular
  • EintritteGenitiv, Plural
  • EintrittDativ, Singular
  • EintritteDativ, Singular
  • EintrittenDativ, Plural
  • EintrittAkkusativ, Singular
  • EintritteAkkusativ, Plural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Eintritt umsonst - Sie zahlen beim Rausgehen.

ورود مجانی است - هنگام خروج پرداخت می‌کنید.

Hoffnung ist der krankhafte Glaube an den Eintritt des Unmöglichen.

امید یک باور بیمارگونه به ورود ناممکنات است.

Eintritt verboten!

ورود ممنوع!

Eintritt verboten!

برو بیرون!

indirekt übersetzt

Kostenloser Eintritt.

حضور رایگان است.

indirekt übersetzt

der Eintritt ist frei

ورود آزاد است

der Eintritt kostet 5 Euro

ورودیه ۵ یورو است

Eintritt in die Regierung

به عضویت کابینه در آمدن

der Eintritt der Dämmerung

وقوع غروب

Eintritt frei.

حضور رایگان است.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  1. 1: Esperantostern (de #1904582), cojiluc (fa #7768508), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #2692653), cojiluc (fa #8140182), tatoeba.org
  3. 3: Espi (de #842034), siamaksade (fa #1778183), tatoeba.org
  4. 4: Espi (de #842034), mahdiye (fa #588492), tatoeba.org
  5. 5: Dess (de #1104083), manelie (fa #12878072), tatoeba.org
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: BraveSentry (de #602958), manelie (fa #12878072), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen