رفتن به محتوابه ظهور رسیدن
تأییدنشده
hervorkommen فعل
فعل
- به ظهور رسیدنبه ظُهور رِسیدَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بیرون آمدنبیرون آمَدَنتأییدنشده
دستور زبانِ hervorkommen
فعل
- تلفظ
- [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌkɔmən]
همهٔ صورت‌ها
- hervorgekommenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- hervorkommenمعلوم، مصدر، حال
- hervorzukommenمعلوم، extended، مصدر
- hervorkommendمعلوم، participle، حال
- hervorgekommenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- komm hervorمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- komme hervorمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- kommt hervorمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- komme hervorمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- komme hervorمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- hervorkommeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- hervorkommeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- kommst hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
- kommest hervorمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- hervorkommstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- hervorkommestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- kommt hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
- komme hervorمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- hervorkommtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- hervorkommeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- kommen hervorمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
- kommen hervorمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
- hervorkommenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
- hervorkommenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- kommt hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
- kommet hervorمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- hervorkommtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
- hervorkommetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- kommen hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
- kommen hervorمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- hervorkommenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
- hervorkommenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- kam hervorمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
- käme hervorمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hervorkamمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
- hervorkämeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- kamst hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- kämest hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- kämst hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hervorkamstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- hervorkämestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- hervorkämstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- kam hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- käme hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- hervorkamمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- hervorkämeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
- kamen hervorمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
- kämen hervorمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- hervorkamenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
- hervorkämenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- kamt hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- kämet hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- kämt hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- hervorkamtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
- hervorkämetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- hervorkämtمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- kamen hervorمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- kämen hervorمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- hervorkamenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
- hervorkämenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
مثال‌ها
Die Sterne kamen hervor.
ستاره ها بیرون آمدند.
ترجمهٔ غیرمستقیم
als er wieder hervorkam
وقتی سر و کله اش پیدا شد
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Yorwba (de #7324190), AsliAbbasi (fa #1849173), tatoeba.org
- ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها