فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

برانداختن

تأییدنشده

barandâxtan[bæ.ɹæn̪.d̪ɒːx.t̪ʰǽn]

durcheinanderbringen فعل

فعل

  • برانداختنbarandâxtanبَراَنداختَن[bæ.ɹæn̪.d̪ɒːx.t̪ʰǽn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بشولانیدنبُشولانیدنتأییدنشده
  • به هم ریختنbe ham rixtanبه هَم ریختَن[be hæm ɹiːx.t̪ʰæn]تأییدنشده
  • قاتی پاتی کردنقاتی پاتی کَردَنتأییدنشده
  • منقلب ساختنمُنقَلِب ساختَنتأییدنشده
  • زیر و رو کردنزیر و رو کَردَنتأییدنشده
  • مختل کردنmoxtall kardanمُختَل کَردَن[mox.t̪ʰǽl̥(ː) kʰʲæɹ.d̪æn]تأییدنشده

دستور زبانِ durcheinanderbringen

فعل

تلفظ
[dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɪŋən]
همهٔ صورت‌ها
  • durcheinandergebrachtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • durcheinanderzubringenمعلوم، extended، مصدر
  • durcheinanderbringendمعلوم، participle، حال
  • durcheinandergebrachtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • durcheinanderzubringendergerundive، participle
  • bring durcheinanderمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bringe durcheinanderمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bringt durcheinanderمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bringe durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bringe durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • durcheinanderbringeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • durcheinanderbringeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bringst durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bringest durcheinanderمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • durcheinanderbringstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • durcheinanderbringestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bringt durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • bringe durcheinanderمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • durcheinanderbringtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • durcheinanderbringeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bringen durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • bringen durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • bringt durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bringet durcheinanderمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • durcheinanderbringtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • durcheinanderbringetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bringen durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • bringen durcheinanderمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • brachte durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • brächte durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • durcheinanderbrachteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • durcheinanderbrächteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • brachtest durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • brächtest durcheinanderمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • durcheinanderbrachtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • durcheinanderbrächtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • brachte durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • brächte durcheinanderمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • durcheinanderbrachteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • durcheinanderbrächteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • brachten durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • brächten durcheinanderمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • durcheinanderbrachtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • durcheinanderbrächtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • brachtet durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • brächtet durcheinanderمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • durcheinanderbrachtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • durcheinanderbrächtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • brachten durcheinanderمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • brächten durcheinanderمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • durcheinanderbrachtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • durcheinanderbrächtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • durcheinanderzubringendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • durcheinanderzubringendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • durcheinanderzubringendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • durcheinanderzubringendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • durcheinanderzubringendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • durcheinanderzubringendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • durcheinanderzubringendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • durcheinanderzubringendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • durcheinanderzubringendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • durcheinanderzubringendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • durcheinanderzubringendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • durcheinanderzubringendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • durcheinanderzubringendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • durcheinanderzubringendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها