anstellen به فارسی | فرهنگ آلمانی-فارسی

فعل

روشن کردنrowšan kardanروشَن کَردَن(to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve)تأییدنشده

دستور زبانِ anstellen

فعل

تلفظ: [ˈanˌʃtɛlən]

همهٔ صورت‌ها

angestelltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
anzustellenمعلوم، extended، مصدر
anstellendمعلوم، participle، حال
angestelltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
anzustellendergerundive، participle
anzustellendegerundive، participle
stell anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
stelle anمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
stellt anمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
stelle anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
stelle anمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
anstelleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
anstelleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
stellst anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
stellest anمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
anstellstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
anstellestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
stellt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
stelle anمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
anstelltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
anstelleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
stellen anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
stellen anمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
stellt anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
stellet anمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
anstelltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
anstelletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
stellen anمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
stellen anمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
stellte anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
stellte anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
anstellteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
anstellteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
stelltest anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
stelltest anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
anstelltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
anstelltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
stellte anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
stellte anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
anstellteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
anstellteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
stellten anمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
stellten anمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
anstelltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
anstelltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
stelltet anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
stelltet anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
anstelltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
anstelltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
stellten anمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
stellten anمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
anstelltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
anstelltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
angestelltparticiple، گذشتهٔ نقلی، reflexive
Höflichkeitsformمعلوم، وجه امری، حال، reflexive
Höflichkeitsformوجه امری، reflexive، statal reflexive
mich anstelleمعلوم، حال، reflexive، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
sich anstelleمعلوم، حال، reflexive
anzustellendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
anzustellendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
anzustellendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
anzustellendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
anzustellendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
anzustellendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
anzustellendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
anzustellendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
anzustellendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Lass mich anstelle seiner gehen!

بگذار به جای او بروم!

روشن کردن

فعل

دستور زبانِ anstellen

فعل

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها