تشکر
tašakkor[t̪ʰæ.ʃækʰʲ.kʰóɹ]
اسم
- تشکر
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- شکر
- سپاس
- مرسی
- ممنون
دستور زبانِ Dank
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Danks, des Dankes
- تلفظ
- [daŋk]
همهٔ صورت‌ها
- Danks
- Dankes
- Danke
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Dein unermüdliches Arbeiten verdient Dank.
کار خستگی ناپذیر شما شایستهٔ تشکر است.
Keine Schuld ist dringender als die, Dank zu sagen.
هیچ وظیفه‌ای اضطراری‌تر از تشکر کردن نیست.
Ich bin satt, vielen Dank!
من سیرم، خیلی ممنون.
Gott sei Dank bin ich Atheist.
خدا را شکر من آتئیست هستم.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
تشکر فراوان به‌خاطر کمک‌تان.
Vielen Dank für diese anschauliche Beispielsammlung!
خیلی ممنون برای این مجموعه مثال‌های روشنگر!
Gott sei Dank bin ich Atheistin.
خدا را شکر من آتئیست هستم.
Vielen Dank für die Korrektur des obigen Satzes.
به خاطر تصحیح جملات بالا بسیار ممنون.
Das Lied verstehe ich, Gott sei Dank.
این آواز را می‌فهمم، خدا را شکر.
Gott sei Dank.
خدا را شکر.