چشم
čašm, češm[t͡ʃʰæʃm][t͡ʃʰeʃm]
- جمع:
- die Augen
- حالت اضافی:
- des Auges
۱Die Augen nach links!
چشمها به چپ!
اسم
- چشم
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- چشم توفان
- عین
دستور زبانِ Auge
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Auges
- جمع
- die Augen
- تلفظ
- [ˈaʊ̯ɡə]
همهٔ صورت‌ها
- Auge
- Augen
- Auges
- Augen
- Auge
- Augen
- Auge
- Augen
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Eulen haben große Augen.
جغدها چشمهای درشت دارند.
۳Die Liebe beginnt mit den Augen.
عشق با چشمان آغاز می‌شود.
۴Der Unfall geschah vor unseren Augen.
یک حادثه پیش چشمان ما رخ داد.
۵Mathematik ist das Auge des Geistes.
ریاضیات چشم روح است.
۶Auge um Auge - und die ganze Welt wird blind sein.
چشم برای چشم، و تمام اهل دنیا کور خواهند شد.
۷Sie hat ihre blauen Augen von der Mutter geerbt.
او چشمان آبی‌اش را از مادرش به ارث برده است.
۸Phantasie ist das Auge der Seele.
تخیل چشم جان است.
۹Mir jucken die Augen.
چشم‌هایم می‌خارند.
۱۰Man lernt mehr mit den Ohren als mit den Augen.
آدم با گوشها بهتر از چشمها یاد می‌گیرد.
۱۱Man kann mit der Zunge lügen, aber nicht mit den Augen.
با زبان می‌توان دروغ گفت، اما با چشمان نه.