das Weinen
[ˈvaɪ̯nən]
- Genitive:
- des Weinens
1Auf dem Markt hilft kein Weinen.
در بازار گریه به کمک نمی‌آید.
Noun
- das Weinen
Grammar of گریه
Noun
- Romanization
- gerye
- Pronunciation
- [ɡʲeɹ.jé]
Phrases and idioms
Examples
در بازار گریه به کمک نمی‌آید.
1Auf dem Markt hilft kein Weinen.
گریه وقتیسست که دل آغاز به سخن گفتن می‌کند.
2Weinen ist, wenn das Herz zu sprechen beginnt.
گریه نکن!
3Weine nicht!
گریه و ناله نکن!
4Weine und klage nicht!
او مداوم گریه می‌کند.
5Sie weint ständig.
او گریه کرد.
6Sie weinte.
نه هر کسی که خوشبخت به نظر می‌رسد خوشبخت است. بعضی‌ها می‌خندند تا فقط گریه نکنند.
7Nicht alle sind glücklich, die glücklich scheinen. Manche lachen nur um nicht zu weinen.
وقتی گریه‌ات نمی‌گیرد، بخند.
8Lache, wenn's nicht zum Weinen reicht.
گریه‌های یک زن ارزشی ندارند.
9Das Weinen einer Frau hat keinen Wert.
گریه متضاد خنده نیست.
10Das Gegenteil von Lachen ist nicht das Weinen.