German-Persian Dictionary
English

das Vorwort

[ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt]

Plural:
die Vorworte, die Vorwörter
Genitive:
des Vorwortes, des Vorworts
مقدمه moqaddame Noun

Example with Vorwort

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Ein Buch ohne Vorwort ist wie ein Körper ohne Seele.

یک کتاب بدون پیشگفتار مانند یک تن بدون جان است.

Noun

  • das VorwortPlural: die Vorworte, die Vorwörter[ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt](introduction before the main text)
Further translations, not confirmed
  • die EinleitungPlural: die Einleitungen[ˈaɪ̯nlaɪ̯tʊŋ]not confirmed
  • die VorredePlural: die Vorreden[ˈfoːɐ̯ˌʁeːdə](introduction before the main text)not confirmed
  • die PräambelPlural: die Präambeln[pʁɛˈambl̩]not confirmed
  • die VorbemerkungPlural: die Vorbemerkungen[ˈfoːɐ̯bəˌmɛʁkʊŋ]not confirmed
  • die EinführungPlural: die Einführungen[ˈaɪ̯nˌfyːʁʊŋ](initial section of a book or article which introduces subject material)not confirmed

Grammar of مقدمه

Noun

Romanization
moqaddame
With vowel marks
مُقَدَمه
Plural
مقدمات
Pronunciation
[mo.ʁæd̪.d̪æ.mé]

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

بخت و اقبال ناگهان و بی مقدمه روی می آورد

not confirmed

2man weiss nie, wann einem das Glück hold ist

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #5119878), cojiluc (fa #8167888), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences