German-Persian Dictionary
English

die Überwachung

[yːbɐˈvaxʊŋ]

Plural:
die Überwachungen
Genitive:
der Überwachung
مراقبت Noun

Noun

  • die ÜberwachungPlural: die Überwachungen[yːbɐˈvaxʊŋ](observation of individuals or groups of individuals)
Further translations, not confirmed
  • die BetreuungPlural: die Betreuungen[bəˈtʁɔɪ̯ʊŋ]not confirmed
  • die FürsorgePlural: die Fürsorgen[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡə]not confirmed
  • die Pflege[ˈp͡fleːɡə]not confirmed
  • die KontrollePlural: die Kontrollen[kɔnˈtʁɔlə](influence or authority over something)not confirmed

Grammar of مراقبت

Noun

With vowel marks
مُراقِبَت

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

.اوآماده بود تا از گربه مراقبت کند

1Er war bereit, sich um die Katze zu kümmern.

به اندازه کافی بزرگ شدی که از خودت مراقبت کنی

not confirmed

2Du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.

indirect translation

من از تو مراقبت خواهم کرد..

not confirmed

3Ich werde dich einladen.

indirect translation

می توانی وقتی من در سفر هستم از سگم مراقبت کنی؟

not confirmed

4Kannst du, während ich weg bin, auf meinen Hund aufpassen?

indirect translation

من از خواهر بیمارم مراقبت کردم.

not confirmed

5Ich betreute meine kranke Schwester.

indirect translation

او از مادر پیرش مراقبت می کند.

not confirmed

6Sie pflegt ihre alte Mutter.

indirect translation

در مراقبت از امورات خود

not confirmed

7zum Schutz Ihrer Angelegenheiten

او از مادر پیرش مراقبت می کند.

not confirmed

8Sie passt auf ihre alte Mutter auf.

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: lilygilder (de #345046), kia (fa #3158141), Tatoeba
  2. 2: Sudajaengi (de #1030360), ismaximum (fa #2163084), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #563396), mahdiye (fa #588439), Tatoeba
  4. 4: mramosch (de #8223905), AsliAbbasi (fa #1527086), Tatoeba
  5. 5: Espi (de #466525), pedrampc68 (fa #510512), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #1766799), mostafaakhlaghi (fa #2171058), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: Esperantostern (de #773658), mostafaakhlaghi (fa #2171058), Tatoeba
Sources and licences