das/der Boot
[boːt][buːt]
- Plural:
- die Boote, die Böte, die Boots
- Genitive:
- des Boots, des Bootes
1Dieses Boot hat sechs Riemen.
این قایق شش پارو دارد.
Noun
- das/der Boot
- das Schiff
Further translations, not confirmed
- der/das Kajak
- das Ruderboot
Grammar of قایق
Noun
- Romanization
- ġâyeġ
- With vowel marks
- قایِق
- Pronunciation
- [qɒː.jéɢ̥]
Phrases and idioms
Examples
زبان انسان مانند پاروی قایق است.
2Die Zunge des Menschen ist das Ruder seines Schiffes.
شوخ طبعی قابلیت قایق رانی با باد مخالف در زندگی است.
3Humor ist die Fähigkeit, im Leben mit Gegenwind zu segeln.
این قایق شش پارو دارد.
1Dieses Boot hat sechs Riemen.
کشور یک قایق است که در آن ما همه، جای خود را داریم، اما هنگامی که یک سوی آن را سنگین می‌کنیم واژگون خواهد شد.
4Ein Staat ist ein Boot, in dem wir alle unseren Platz haben, doch es wird kentern, wenn wir es einseitig belasten.
قبلا در شهر خانواده‌های قایق سازان ساکن بودند.
5Früher waren in der Stadt Bootsbauerfamilien ansässig.
قایق بیشتر به پارو وابسته است تا پارو به قایق.
6Das Schiff hängt mehr am Ruder als das Ruder am Schiff.
پارو را فقط زمانی رها کن که قایق در خشکی باشد.
7Lege das Ruder erst dann nieder, wenn das Boot an Land ist.
به نظر می‌رسد ما در یک قایق هستیم.
8Sieht aus, als wären wir im selben Boot.