der Eid
[aɪ̯t]
- Plural:
- die Eide
- Genitive:
- des Eids, des Eides
1Sie stehen unter Eid.
ما تحت سوگند هستیم.
Noun
- der Eid
- der Schwur
Further translations, not confirmed
- die Vereidigung
- die Amtseinführung
- die Investitur
Grammar of سوگند
Noun
- Romanization
- sowgand
- With vowel marks
- سوگَند
- Pronunciation
- [sow.ɡʲǽn̪d̪̥]
Phrases and idioms
Examples
سوگند تنها در حضور قاضی معتبر است.
2Der Eid ist nur in Anwesenheit des Richters gültig.
من سوگند میخورم که انتقام آن را از تو میگیرم.
3Ich schwöre, dass ich dir das vergelten werde.
تو سوگند خوردی که ما سر موقع خواهیم رسید.
4Du hast geschworen, dass wir pünktlich ankommen werden.
او سوگند خورد که انتقام وحشتناکی خواهد گرفت.
5Er schwor, dass er sich furchtbar rächen wird.
ما تحت سوگند هستیم.
1Sie stehen unter Eid.