die Krankheit
[ˈkʁaŋkhaɪ̯t]
- Plural:
- die Krankheiten
- Genitive:
- der Krankheit
1Nach Faulheit folgt Krankheit.
بعد از تنبلی، بیماری می‌آید.
Noun
- die Krankheit
- die Erkrankung
Further translations, not confirmed
- die Sucht
- die Infektionskrankheit
- die Seuche
Grammar of بیماری
Noun
- Romanization
- bimâri
- Plural
- بیماری‌ها
- Pronunciation
- [biː.mɒː.ɹíː]
All forms
- بیماری‌ها
Phrases and idioms
Examples
خطرناکترین بیماری‌های دل همیشه هنوز حسادت، نفرت و خست هستند.
2Die gefährlichsten Herzkrankheiten sind immer noch Neid, Hass, Geiz.
پشه‌ها حامل بیماری هستند.
3Mücken sind Krankheitsüberträger.
هیچکس نمی‌داند، چقدر بیماری دوام پیدا می‌کند.
4Niemand weiß, wie lange der Kranke durchhalten kann.
بعضی آدمها به علت پزشکشان می‌میرند نه از بیماریهایشان.
5Die meisten Menschen sterben an ihren Ärzten, nicht an ihren Krankheiten.
هزاران بیماری وجود دارد، اما تنها یک تندرستی وجود دارد.
6Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.
او از یک بیماری جدی رنج می‌برد.
7Sie leidet an einer ernsthaften Krankheit.
گاهی نخستین نشانهٔ یک بیماری قلبی عروقی مرگ است.
8Manchmal ist das erste Symptom einer Herz-Kreislauf-Erkrankung der Tod.
بعد از تنبلی، بیماری می‌آید.
1Nach Faulheit folgt Krankheit.
گریز از مسئولیت یک بیماری زمانهٔ ماست.
9Die Scheu vor der Verantwortung ist eine Krankheit unserer Zeit.
بیماری‌هایی که رشد انسان را مشخص می‌کنند، انقلاب نامیده می‌شوند.
10Die Krankheiten, die das Wachstum der Menschheit kennzeichnen, nennt man Revolution.