wegen

not confirmed

[ˈveːɡn̩][ˈveːɡŋ̍]

بر سر Unknown part of speech

Example with wegen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er betrog seine Freunde wegen Geld.

او به خاطر پول دوستانش را فریب داد.

Unknown part of speech

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

تا بر سر قبر هستی، بانگ هورا نزن.

2Rufe nicht Hurra, bis du über dem Graben bist.

هر چه قدر هم بر سر کسی داد بکشی

not confirmed

3du kannst noch so schreien

بر سر قدرت ماندن

not confirmed

4an der Macht bleiben

بر سر چیزی دست به قمار زدن

not confirmed

5um eine Sache würfeln

بر سر یک روش فلسفی همقسم شدن

not confirmed

6sich einer Philosophie ausliefern

او بر سر کار آمد

not confirmed

7ihm wurde die Aufgabe übertragen

وقت زیادی را بر سر کارهای واهی هدر می دهند

not confirmed

8sie vertun viel Zeit mit nutzloser Arbeit

بلارا بر سر کسی آوردن

not confirmed

9Unglück für jem. bringen

بر سر یک روش فلسفی پیشاپیش همقسم شدن

not confirmed

10sich einer Philosophie verschreiben

بر سر زبانها است

not confirmed

11in aller Munde sein

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.