German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

spielen

[ˈʃpiːlən]

Present (third person singular):
spielt, spielet (archaic)
Simple past (third person singular):
spielte, spielete (archaic)
Past participle:
gespielt
Auxiliary:
haben
بازی کردن bâzi kardan Verb

Example with spielen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1eine Partie Schach spielen

یک دست شطرنج بازی کردن

not confirmed

Verb

  • spielen[ˈʃpiːlən](act in a manner such that one has fun)

Grammar of بازی کردن

Verb

Romanization
bâzi kardan
With vowel marks
بازی کَردَن
Pronunciation
[bɒː.ziː kʰʲæɹ.d̪æn]

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

برای بازی کردن زمان بگذار، این رمز جوانی جاودان است.

2Nimm dir Zeit zum Spielen, es ist das Geheimnis ewiger Jugend.

هلن در حیاط در حال بازی کردن است.

not confirmed

3Helen spielt im Hof.

indirect translation

سفته بازی کردن

not confirmed

4an der Börse spekulieren

یک دست شطرنج بازی کردن

not confirmed

1eine Partie Schach spielen

هلن در حیاط در حال بازی کردن است.

not confirmed

5Helen spielt im Garten.

indirect translation

نیزه بازی کردن

not confirmed

6auf anderer Leute Kosten leben

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Esperantostern (de #4995848), cojiluc (fa #8167925), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #1880125), pedrampc68 (fa #510483), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Esperantostern (de #898602), pedrampc68 (fa #510483), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences