German-Persian Dictionary
English

پس

not confirmed

pas[pʰæs]

zurück
Adverb

Example with zurück

1Ich kehre übermorgen nach Australien zurück.

من پس فردا به استرالیا برمی گردم.

Adverb

  • پسpasپَس[pʰæs](to or in a previous condition or place)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • عقب به(to or in a previous condition or place)not confirmed

Grammar of zurück

Adverb

Pronunciation
[t͡suˈʁʏk]

Phrases and idioms

Examples

2Mit der Lüge kommt man durch die ganze Welt, aber nicht mehr zurück.

با دروغ می‌توان دور کل دنیا چرخید، اما دیگر نمی‌توان بازگشت.

3Gehen wir zurück an die Arbeit!

برگردیم سرکارمون.

4Der Weg zurück war schwierig.

راه برگشت دشوار بود.

5Tom sollte bis Mittag zurück sein.

تام باید تا ظهر برگردد.

6Tränen bringen niemand aus dem Grabe zurück.

اشک ریختن هیچکس را از قبر برنگردانده است.

7Lass uns zurück an die Arbeit gehen!

برگردیم سرکارمون.

8Ich komme deinetwegen zurück.

به خاطر تو برمیگردم.

9Das Benehmen der Schüler fällt oft auf die Lehrer zurück.

رفتار یک شاگرد غالبا به آموزگار بر می‌گردد.

10Willkommen zurück. Wir haben dich vermisst!

خوش آمدید. دلمون براتون تنگ شده بود!

11Wer sich am Ziele glaubt, geht zurück.

کسی که به هدف معتقد است، بر می‌گردد.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: kutschektar (de #8108826), AsliAbbasi (fa #852530), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1566672), cojiluc (fa #8196943), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1690489), lifeisgreat (fa #5518676), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #4828392), cojiluc (fa #8201702), Tatoeba
  5. 5: Melang (de #8726989), Suroosh (fa #9246627), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #3274667), cojiluc (fa #7060590), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #1690491), lifeisgreat (fa #5518676), Tatoeba
  8. 8: GaryGaryGary (de #9760384), pliiganto (fa #7873190), Tatoeba
  9. 9: Anoukh (de #4977546), cojiluc (fa #13124781), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #618525), reto (fa #2968574), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #2570737), cojiluc (fa #12925730), Tatoeba
Sources and licences