آرایش کردن
not confirmed
ârâyeš kardan[ʔɒː.ɹɒː.jéʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn]
zieren Verb
Verb
- آرایش کردنârâyeš kardanآرایِش کَردَن[ʔɒː.ɹɒː.jéʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn](schmücken)not confirmed
Further translations, not confirmed
- زینت دادنزینَت دادَن(schmücken)not confirmed
- آراستنârâstan[ʔɒː.ɹɒːs.t̪ʰǽn](to make more beautiful and attractive)not confirmed
- پیراستنpirâstan[pʰiː.ɹɒːs.t̪ʰǽn](to make more beautiful and attractive)not confirmed
Grammar of zieren
Verb
- Pronunciation
- [ˈt͡siːʁən]
All forms
- geziertparticiple 2, perfect
- zierenactive, infinitive, present
- zierendactive, participle, present
- geziertparticiple, passive, perfect
- zieractive, imperative, present, second person, singular
- ziereactive, imperative, present, second person, singular
- ziertactive, imperative, plural, present, second person
- ziereactive, first person, indicative, present, singular
- ziereactive, first person, present, singular, subjunctive I
- zierstactive, indicative, present, second person, singular
- zierestactive, present, second person, singular, subjunctive I
- ziertactive, indicative, present, singular, third person
- ziereactive, present, singular, subjunctive I, third person
- zierenactive, first person, indicative, plural, present
- zierenactive, first person, plural, present, subjunctive I
- ziertactive, indicative, plural, present, second person
- zieretactive, plural, present, second person, subjunctive I
- zierenactive, indicative, plural, present, third person
- zierenactive, plural, present, subjunctive I, third person
- zierteactive, first person, indicative, past, singular
- zierteactive, first person, past, singular, subjunctive II
- ziertestactive, indicative, past, second person, singular
- ziertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
- zierteactive, indicative, past, singular, third person
- zierteactive, past, singular, subjunctive II, third person
- ziertenactive, first person, indicative, past, plural
- ziertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
- ziertetactive, indicative, past, plural, second person
- ziertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
- ziertenactive, indicative, past, plural, third person
- ziertenactive, past, plural, subjunctive II, third person
Phrases and idioms
sich zieren
تعرف کردنnot confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.