مخروب

not confirmed

zerstört Adjective

Adjective

مخروبمَخروبnot confirmed

Further translations, not confirmed

شکست داده شده(completely defeated and dispirited)not confirmed
نابود شده(completely defeated and dispirited)not confirmed
ویرانvirân[viː.ɹɒːn](gewaltsam und mutwillig kaputt gemacht)not confirmed

Grammar of zerstört

Adjective

Pronunciation: [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t]

All forms

zerstörtpositive
zerstörtercomparative
am zerstörtestensuperlative
zerstörtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
zerstörtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
zerstörtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
zerstörtenominative, plural, positive, strong inflection
zerstörtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
zerstörterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
zerstörtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
zerstörtergenitive, plural, positive, strong inflection
zerstörtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
zerstörterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
zerstörtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
zerstörtendative, plural, positive, strong inflection
zerstörtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
zerstörteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
zerstörtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
zerstörteaccusative, plural, positive, strong inflection
zerstörtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
zerstörtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
zerstörteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
zerstörtennominative, plural, positive, weak inflection
zerstörtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
zerstörtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
zerstörtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
zerstörtengenitive, plural, positive, weak inflection
zerstörtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
zerstörtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
zerstörtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
zerstörtendative, plural, positive, weak inflection
zerstörtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
zerstörteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
zerstörteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
zerstörtenaccusative, plural, positive, weak inflection
zerstörtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
zerstörtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
zerstörtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
zerstörtenmixed inflection, nominative, plural, positive
zerstörtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
zerstörtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
zerstörtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
zerstörtengenitive, mixed inflection, plural, positive
zerstörtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
zerstörtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
zerstörtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
zerstörtendative, mixed inflection, plural, positive
zerstörtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
zerstörteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
zerstörtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
zerstörtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
zerstörterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
zerstörterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
zerstörterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
zerstörterecomparative, nominative, plural, strong inflection
zerstörterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
zerstörterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
zerstörterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
zerstörterercomparative, genitive, plural, strong inflection
zerstörteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
zerstörterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
zerstörteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
zerstörterencomparative, dative, plural, strong inflection
zerstörterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
zerstörtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
zerstörteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
zerstörtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
zerstörterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
zerstörterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
zerstörterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, nominative, plural, weak inflection
zerstörterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, genitive, plural, weak inflection
zerstörterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
zerstörterencomparative, dative, plural, weak inflection
zerstörterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
zerstörtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
zerstörtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
zerstörterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
zerstörterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
zerstörterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
zerstörterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
zerstörterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
zerstörterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
zerstörterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
zerstörterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
zerstörterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
zerstörterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
zerstörterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
zerstörterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
zerstörterencomparative, dative, mixed inflection, plural
zerstörterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
zerstörtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
zerstörteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
zerstörterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
zerstörtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestenominative, plural, strong inflection, superlative
zerstörtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
zerstörtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
zerstörtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
zerstörtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestendative, plural, strong inflection, superlative
zerstörtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
zerstörtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
zerstörtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
zerstörtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
zerstörtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
zerstörtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestennominative, plural, superlative, weak inflection
zerstörtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
zerstörtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestendative, plural, superlative, weak inflection
zerstörtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
zerstörtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
zerstörtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
zerstörtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
zerstörtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
zerstörtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
zerstörtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
zerstörtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
zerstörtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
zerstörtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
zerstörtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
zerstörtestendative, mixed inflection, plural, superlative
zerstörtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
zerstörtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
zerstörtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte.

با ساخت سد یک دریاچهٔ مصنوعی ایجاد شد که کل اکوسیستم را نابود کرد.

Geiz zerstört die Seele und den Körper.

خست روح و جسم را ویران می‌کند.

Die Flut zerstörte die Sandburg.

سیل قصر ماسه‌ای را خراب کرد.

Die Besatzer haben alle Ernten der Region zerstört.

اشغالگران همهٔ محصولات منطقه را تخریب کردند.

Die Mongolen fielen 1258 in Bagdad ein und zerstörten das Abbasiden-Kalifat.

مغولها در سال ۱۲۵۸ بغداد را تصرف کردند و خلافت عباسی را نابود کردند.

indirect translation

Eintausendzweihundertsechsundfünfzig Soldaten zerstörten die Festung von Alamut.

یک هزار و دویست و پنجاه و شش سرباز، قلعهٔ الموت را نابود کردند.

indirect translation

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

شهر طی جنگ ویران گشت.

indirect translation

er zerstörte meine Wünsche

آرزویم را بر باد داد

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

شهر در زمان جنگ خراب شد.

indirect translation

unsere Ernte hat der Hagel zerstört

خرمن مارا تگرگ زد

More examples

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: samueldora (de #757963), cojiluc (fa #10188757), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #4952658), cojiluc (fa #7768419), tatoeba.org
3: Pfirsichbaeumchen (de #6198863), cojiluc (fa #12101055), tatoeba.org
4: Esperantostern (de #4372539), cojiluc (fa #10727916), tatoeba.org
5: Zaghawa (de #2176679), cojiluc (fa #12607515), tatoeba.org
6: Zaghawa (de #1824082), cojiluc (fa #11062615), tatoeba.org
7: Manfredo (de #1448811), User103370 (fa #10709965), tatoeba.org
8: farhang von ckh
9: Manfredo (de #1448811), User103370 (fa #10709966), tatoeba.org
10: farhang von ckh

Sources and licences