German-Persian Dictionary
English

تند

zügig
Adverb

Example with zügig

1jem., dem alles zügig von der Hand geht

آدم چیره دست

not confirmed

Adverb

  • تندتُند

Adjective

Further translations, not confirmed
  • سریعsari'سَریع[sæ.ɹíːʔ]not confirmed

Grammar of zügig

Adjective

Pronunciation
[ˈt͡syːɡɪç], [ˈt͡syːɡɪk]
All forms
  • zügigpositive
  • zügigercomparative
  • am zügigstensuperlative
  • zügigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • zügigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • zügigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • zügigenominative, plural, positive, strong inflection
  • zügigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • zügigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • zügigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • zügigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • zügigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • zügigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • zügigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • zügigendative, plural, positive, strong inflection
  • zügigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • zügigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • zügigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • zügigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • zügigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • zügigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • zügigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • zügigennominative, plural, positive, weak inflection
  • zügigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • zügigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • zügigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • zügigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • zügigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • zügigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • zügigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • zügigendative, plural, positive, weak inflection
  • zügigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • zügigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • zügigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • zügigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • zügigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • zügigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • zügigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • zügigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • zügigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • zügigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • zügigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • zügigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • zügigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • zügigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • zügigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • zügigendative, mixed inflection, plural, positive
  • zügigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • zügigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • zügigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • zügigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • zügigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • zügigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • zügigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • zügigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • zügigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • zügigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • zügigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • zügigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • zügigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • zügigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • zügigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • zügigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • zügigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • zügigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • zügigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • zügigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • zügigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • zügigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • zügigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • zügigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • zügigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • zügigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • zügigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • zügigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • zügigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • zügigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • zügigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • zügigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • zügigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • zügigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • zügigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • zügigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • zügigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • zügigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • zügigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • zügigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • zügigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • zügigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • zügigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • zügigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • zügigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • zügigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • zügigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • zügigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • zügigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • zügigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • zügigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • zügigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • zügigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • zügigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • zügigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • zügigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • zügigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • zügigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • zügigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • zügigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • zügigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • zügigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • zügigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • zügigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • zügigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • zügigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • zügigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • zügigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • zügigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • zügigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • zügigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • zügigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • zügigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • zügigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

1jem., dem alles zügig von der Hand geht

آدم چیره دست

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences