German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

عجیب

not confirmed

'ajib[ʔæ.d͡ʒiːb̥]

wunderbar Adjective

Adjective

  • عجیب'ajibعَجیب[ʔæ.d͡ʒiːb̥]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • اعجاز گونهاِعجاز گونهnot confirmed
  • بسیار عالیبِسیار عالیnot confirmed
  • معجزه نشانمُعجِزه نِشانnot confirmed
  • شگرفšagarfشِگَرف[ʃæ.ɡʲǽɹf][ʃe.ɡʲǽɹf](excellent, extremely impressive)not confirmed
  • شگفت(excellent, extremely impressive)not confirmed

Grammar of wunderbar

Adjective

Pronunciation
[ˈvʊndɐbaːɐ̯]
All forms
  • wunderbarpositive
  • wunderbarercomparative
  • am wunderbarstensuperlative
  • wunderbarermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wunderbaresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarenominative, plural, positive, strong inflection
  • wunderbarengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarergenitive, plural, positive, strong inflection
  • wunderbaremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wunderbaremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wunderbarendative, plural, positive, strong inflection
  • wunderbarenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wunderbareaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wunderbaresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wunderbareaccusative, plural, positive, strong inflection
  • wunderbaremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wunderbareneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarennominative, plural, positive, weak inflection
  • wunderbarengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarengenitive, plural, positive, weak inflection
  • wunderbarendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarendative, plural, positive, weak inflection
  • wunderbarenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wunderbareaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wunderbareaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wunderbarenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • wunderbarermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wunderbarefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wunderbaresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • wunderbarenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • wunderbarengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbarenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbarengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wunderbarengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • wunderbarendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbarendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbarendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wunderbarendative, mixed inflection, plural, positive
  • wunderbarenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbareaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wunderbaresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wunderbarenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • wunderbarerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • wunderbarerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • wunderbarerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • wunderbarerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • wunderbarerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • wunderbarerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • wunderbarerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • wunderbarerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • wunderbareremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • wunderbarerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • wunderbareremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • wunderbarerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • wunderbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • wunderbarereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • wunderbareresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • wunderbarereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • wunderbarerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • wunderbarerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • wunderbarerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • wunderbarerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • wunderbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • wunderbarereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • wunderbarereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • wunderbarerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • wunderbarerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • wunderbarerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • wunderbarerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • wunderbarerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • wunderbarerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • wunderbarerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • wunderbarerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • wunderbarerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • wunderbarerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • wunderbarerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • wunderbarerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • wunderbarerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • wunderbarerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • wunderbarereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • wunderbareresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • wunderbarerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • wunderbarstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • wunderbarstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • wunderbarstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstendative, plural, strong inflection, superlative
  • wunderbarstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wunderbarsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • wunderbarstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • wunderbarstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • wunderbarstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstendative, plural, superlative, weak inflection
  • wunderbarstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wunderbarstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • wunderbarstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wunderbarstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wunderbarstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • wunderbarstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • wunderbarstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wunderbarstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • wunderbarstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wunderbarstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • wunderbarstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wunderbarstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wunderbarstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Besser kritisiert als ignoriert. Ich kann wunderbar leben mit schlechter Kritik.

بهتر است مورد انتقاد قرار بگیریم تا نادیده شویم. من می‌توانم به طور معجزه‌آسایی با بدترین انتقادات زندگی کنم.

Was für eine wunderbare Nacht!

چه شب شگفت انگیزی!

Wunderbar!

حیرت آورست!

indirect translation

Wunderbar!

فوق العاده

indirect translation

Er war ein wunderbarer Mann.

او یک مرد شگفت‌انگیز بود.

indirect translation

Wunderbar!

شگفت‌انگیزه! خارق العاده است!

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #7677104), cojiluc (fa #7677119), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #5707380), cojiluc (fa #8357320), tatoeba.org
  3. 3: RandomUsername (de #5362918), mahdiye (fa #4746177), tatoeba.org
  4. 4: RandomUsername (de #5362918), pedrampc68 (fa #510617), tatoeba.org
  5. 5: MUIRIEL (de #139175), sinakd (fa #11114130), tatoeba.org
  6. 6: RandomUsername (de #5362918), abolfazl (fa #4878122), tatoeba.org
Sources and licences