German-Persian Dictionary
English

مؤثر

not confirmed

mo'asser[mo.ʔæsˈseɹ]

wirkungsvoll
Comparative:
wirkungsvoller
Superlative:
am wirkungsvollsten
Adjective

Example with wirkungsvoll

1Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

خندیدن مؤثرترین پادزهر برای خلق بد است.

Adjective

  • مؤثرmo'asserمُؤَثِر[mo.ʔæsˈseɹ]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • عملی'amaliعَمَلیnot confirmed
  • بلیغبَلیغnot confirmed
  • قابل عملکردقابِلِ عَمَلکِردnot confirmed

Grammar of wirkungsvoll

Adjective

Pronunciation
[ˈvɪʁkʊŋsˌfɔl]
All forms
  • wirkungsvollpositive
  • wirkungsvollercomparative
  • am wirkungsvollstensuperlative
  • wirkungsvollermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollenominative, plural, positive, strong inflection
  • wirkungsvollengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollergenitive, plural, positive, strong inflection
  • wirkungsvollemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollendative, plural, positive, strong inflection
  • wirkungsvollenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvolleaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wirkungsvolleaccusative, plural, positive, strong inflection
  • wirkungsvollemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvolleneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollennominative, plural, positive, weak inflection
  • wirkungsvollengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollengenitive, plural, positive, weak inflection
  • wirkungsvollendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollendative, plural, positive, weak inflection
  • wirkungsvollenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvolleaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvolleaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • wirkungsvollermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wirkungsvollefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wirkungsvollesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • wirkungsvollenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • wirkungsvollengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvollenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvollengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wirkungsvollengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • wirkungsvollendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvollendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvollendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wirkungsvollendative, mixed inflection, plural, positive
  • wirkungsvollenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvolleaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wirkungsvollesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wirkungsvollenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • wirkungsvollerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • wirkungsvolleremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • wirkungsvolleremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • wirkungsvollerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • wirkungsvollerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • wirkungsvollereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • wirkungsvolleresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • wirkungsvollereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • wirkungsvollerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • wirkungsvollerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • wirkungsvollereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • wirkungsvollereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • wirkungsvollerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • wirkungsvollerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • wirkungsvollerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • wirkungsvollerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • wirkungsvollerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • wirkungsvollerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • wirkungsvollerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • wirkungsvollerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • wirkungsvollerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • wirkungsvollerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • wirkungsvollerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • wirkungsvollerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • wirkungsvollereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • wirkungsvolleresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • wirkungsvollerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • wirkungsvollstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstendative, plural, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • wirkungsvollstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstendative, plural, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • wirkungsvollstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wirkungsvollstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wirkungsvollstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • wirkungsvollstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • wirkungsvollstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wirkungsvollstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • wirkungsvollstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wirkungsvollstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • wirkungsvollstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wirkungsvollstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wirkungsvollstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

خندیدن مؤثرترین پادزهر برای خلق بد است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #971032), cojiluc (fa #8157994), Tatoeba
Sources and licences