اصلی

not confirmed

asli[ʔæs.liː]

wesentlich Adjective

Adjective

اصلیasliاَصلی[ʔæs.liː]not confirmed

Further translations, not confirmed

جوهریجوهَریnot confirmed
ذاتیzâti[zɒː.t̪ʰíː]not confirmed
بنیانیبُنیانیnot confirmed
فطریفِطریnot confirmed
نفس الامرینَفس اُلامریnot confirmed
برجستهbar-jasteبَرجَسته[bæɹ.d͡ʒæs.t̪ʰe](worthy of note)not confirmed

Grammar of wesentlich

Adjective

Pronunciation: [ˈveːzn̩tlɪç]

All forms

wesentlichpositive
wesentlichercomparative
am wesentlichstensuperlative
wesentlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
wesentlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
wesentlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
wesentlichenominative, plural, positive, strong inflection
wesentlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
wesentlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
wesentlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
wesentlichergenitive, plural, positive, strong inflection
wesentlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
wesentlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
wesentlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
wesentlichendative, plural, positive, strong inflection
wesentlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
wesentlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
wesentlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
wesentlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
wesentlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
wesentlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
wesentlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
wesentlichennominative, plural, positive, weak inflection
wesentlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
wesentlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
wesentlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
wesentlichengenitive, plural, positive, weak inflection
wesentlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
wesentlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
wesentlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
wesentlichendative, plural, positive, weak inflection
wesentlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
wesentlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
wesentlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
wesentlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
wesentlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
wesentlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
wesentlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
wesentlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
wesentlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
wesentlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
wesentlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
wesentlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
wesentlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
wesentlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
wesentlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
wesentlichendative, mixed inflection, plural, positive
wesentlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
wesentlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
wesentlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
wesentlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
wesentlicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
wesentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
wesentlicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
wesentlicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
wesentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
wesentlicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
wesentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
wesentlicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
wesentlicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
wesentlicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
wesentlicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
wesentlicherencomparative, dative, plural, strong inflection
wesentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
wesentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
wesentlicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
wesentlichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
wesentlicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
wesentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
wesentlicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
wesentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
wesentlicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
wesentlicherencomparative, dative, plural, weak inflection
wesentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
wesentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
wesentlichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
wesentlicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
wesentlicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
wesentlicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
wesentlicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
wesentlicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
wesentlicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
wesentlicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
wesentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
wesentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
wesentlicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
wesentlicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
wesentlicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
wesentlicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
wesentlicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
wesentlichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
wesentlicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
wesentlicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
wesentlichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstenominative, plural, strong inflection, superlative
wesentlichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
wesentlichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
wesentlichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
wesentlichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstendative, plural, strong inflection, superlative
wesentlichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
wesentlichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
wesentlichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
wesentlichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
wesentlichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
wesentlichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstennominative, plural, superlative, weak inflection
wesentlichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
wesentlichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstendative, plural, superlative, weak inflection
wesentlichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
wesentlichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
wesentlichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
wesentlichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
wesentlichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
wesentlichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
wesentlichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
wesentlichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
wesentlichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
wesentlichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
wesentlichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
wesentlichstendative, mixed inflection, plural, superlative
wesentlichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
wesentlichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
wesentlichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ich erkenne keinen wesentlichen Unterschied.

من هیچ تفاوت ماهوی نمی‌بینم.

Ton ist der wesentliche Bestandteil beim Töpfern.

گل جزء اصلی کوزه‌گری است.

Methanol ist wesentlich giftiger als Ethanol.

متانول خیلی بیشتر از اتانول سمی است.

die beiden wesentlichen Lehrmeinungen

دو مکتب عمدهٔ رایج

wesentlicher Teil der Gespräche

قسمت اعظم صحبتها

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Pfirsichbaeumchen (de #4249441), cojiluc (fa #8194640), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #755441), cojiluc (fa #7477408), tatoeba.org
3: mramosch (de #8223278), cojiluc (fa #8448057), tatoeba.org
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh

Sources and licences