German-Persian Dictionary
English

رو آوردن

not confirmed

ru âvordan[ɹúː ʔɒː.voɹ.d̪æn]

wenden Verb

Verb

  • رو آوردنru âvordan[ɹúː ʔɒː.voɹ.d̪æn]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • متوجه شدنمُتَوَجه شُدَنnot confirmed

Grammar of wenden

Verb

Pronunciation
[ˈvɛndn̩]
All forms
  • gewandtparticiple 2, perfect
  • gewendetparticiple 2, perfect
  • wendendactive, irregular, participle, present
  • gewandtirregular, participle, passive, perfect
  • wendactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • wendeactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • wendetactive, imperative, irregular, plural, present, second person
  • wendeactive, first person, indicative, irregular, present, singular
  • wendeactive, first person, irregular, present, singular, subjunctive I
  • wendestactive, indicative, irregular, present, second person, singular
  • wendestactive, irregular, present, second person, singular, subjunctive I
  • wendetactive, indicative, irregular, present, singular, third person
  • wendeactive, irregular, present, singular, subjunctive I, third person
  • wendetactive, indicative, irregular, plural, present, second person
  • wendetactive, irregular, plural, present, second person, subjunctive I
  • wandteactive, first person, indicative, irregular, past, singular
  • wendeteactive, first person, irregular, past, singular, subjunctive II
  • wandtestactive, indicative, irregular, past, second person, singular
  • wendetestactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • wandteactive, indicative, irregular, past, singular, third person
  • wendeteactive, irregular, past, singular, subjunctive II, third person
  • wandtenactive, first person, indicative, irregular, past, plural
  • wendetenactive, first person, irregular, past, plural, subjunctive II
  • wandtetactive, indicative, irregular, past, plural, second person
  • wendetetactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • wandtenactive, indicative, irregular, past, plural, third person
  • wendetenactive, irregular, past, plural, subjunctive II, third person
  • wendendactive, participle, present, regular
  • gewendetparticiple, passive, perfect, regular
  • wendeactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • wendactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • wendetactive, imperative, plural, present, regular, second person
  • wendeactive, first person, indicative, present, regular, singular
  • wendeactive, first person, present, regular, singular, subjunctive I
  • wendestactive, indicative, present, regular, second person, singular
  • wendestactive, present, regular, second person, singular, subjunctive I
  • wendetactive, indicative, present, regular, singular, third person
  • wendeactive, present, regular, singular, subjunctive I, third person
  • wendetactive, indicative, plural, present, regular, second person
  • wendetactive, plural, present, regular, second person, subjunctive I
  • wendeteactive, first person, indicative, past, regular, singular
  • wendeteactive, first person, past, regular, singular, subjunctive II
  • wendetestactive, indicative, past, regular, second person, singular
  • wendetestactive, past, regular, second person, singular, subjunctive II
  • wendeteactive, indicative, past, regular, singular, third person
  • wendeteactive, past, regular, singular, subjunctive II, third person
  • wendetenactive, first person, indicative, past, plural, regular
  • wendetenactive, first person, past, plural, regular, subjunctive II
  • wendetetactive, indicative, past, plural, regular, second person
  • wendetetactive, past, plural, regular, second person, subjunctive II
  • wendetenactive, indicative, past, plural, regular, third person
  • wendetenactive, past, plural, regular, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

برای اطلاعات دقیق‌تر، لطفا به پذیرش مراجعه کنید.

Wenden verboten!

دور زدن ممنوع!

Wende pflanzliche Heilmittel an.

از داروهای گیاهی استفاده کن.

Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte.

او هیچ کسی را ندارد که راهنمایی اش کند.

indirect translation

Sie hatte niemanden, an den sie sich wenden konnte.

او هیچ کسی را ندارد که راهنمایی اش کند.

indirect translation

sich an jem. wenden

به کسی مراجعه کردن

sich zur Flucht wenden

گریزان شدن

sich gegen etwas wenden

به ضد چیزی رو تافتن

seine Schwierigkeiten haben sich zum Guten gewendet

خرش از پل گذشت

an wen soll man sich wenden wenn sogar der Freund zum Feind wird

چون دوست دشمن است شکایت کجا برم

Sources and credits
  1. 1: Yorwba (de #8650197), cojiluc (fa #11561773), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #1065222), cojiluc (fa #7431524), tatoeba.org
  3. 3: kutschektar (de #8113400), AsliAbbasi (fa #1085131), tatoeba.org
  4. 4: Dejo (de #747718), mahdiye (fa #667838), tatoeba.org
  5. 5: GuidoW (de #8274637), mahdiye (fa #667838), tatoeba.org
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Sources and licences