که
Example with welcher
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Pronoun
- که((relative) designating the one(s) mentioned)((relative) who, whom, what)
- کدامkodâmکُدام[kʰo.d̪ɒ́ːm]((interrogative) what one or ones)(which)
Further translations, not confirmed
- -ی که((relative) who, whom, what)not confirmed
Determiner
Further translations, not confirmed
- کدامکُدام((interrogative) what, of those mentioned or implied)((relative) designating the one(s) mentioned)not confirmed
- کدوم((interrogative) what, of those mentioned or implied)colloquial, tehraninot confirmed
Grammar of welcher
Pronoun
- Gender
- der/die (masculine, feminine)
- Genitive
- des/der welches, des/der welchen, des/der welcher
- Plural
- die welche
- Pronunciation
- [ˈvɛlçɐ]
All forms
- welchermasculine, nominative, singular
- welchefeminine, nominative, singular
- welchesneuter, nominative, singular
- welchenominative, plural
- welchesgenitive, masculine, singular
- welchengenitive, masculine, singular
- welcherfeminine, genitive, singular
- welchesgenitive, neuter, singular
- welchengenitive, neuter, singular
- welchergenitive, plural
- welchemdative, masculine, singular
- welcherdative, feminine, singular
- welchemdative, neuter, singular
- welchendative, plural
- welchenaccusative, masculine, singular
- welcheaccusative, feminine, singular
- welchesaccusative, neuter, singular
- welcheaccusative, plural
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Willst du den Wert des Geldes erkennen, versuche dir welches zu borgen.
اگر می‌خواهی ارزش طلا را بشناسی، سعی کن کمی قرض بگیری.
3Bei welcher Temperatur schmilzt Blei?
در چه دمایی سرب ذوب می‌شود؟
4Welches Medikament empfehlen Sie?
5Er war ratlos, welchen Weg er nehmen sollte.
او سردرگم بود که کدام راه را باید برود.
6Welchen Maßstab hat diese Karte?
7Das beste Buch ist das, welches dem Leser seinen eigenen Reichtum fühlbar macht.
بهترین کتاب آن است که حس غنای خودش را به خواننده منتقل کند.
8Welches Tier ist das größte Tier auf der Welt?
کدوم حیوان بزرگ تر است در جهان؟
9Ein Lächeln ist ein Geschenk, welches sich jeder leisten kann.
یک لبخند هدیه‌ای است که هر کس می‌تواند بضاعت آن را داشته باشد.
10Es gibt zwei menschliche Hauptsünden, aus welchen sich alle andern ableiten: Ungeduld und Lässigkeit.
ناشکیبایی و بی‌خیالی دو گناه اصلی انسانی است که همه گناهان دیگر از آنها مشتق می‌شوند.
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: MUIRIEL (de #1034), pliiganto (fa #791748), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #8907643), cojiluc (fa #10954074), Tatoeba
- 3: Anth0rx (de #6185405), cojiluc (fa #10755115), Tatoeba
- 4: MUIRIEL (de #601530), cojiluc (fa #7765065), Tatoeba
- 5: Tamy (de #2190834), cojiluc (fa #6967198), Tatoeba
- 6: Pfirsichbaeumchen (de #2272290), cojiluc (fa #12973309), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #2197779), cojiluc (fa #12709299), Tatoeba
- 8: Biderl (de #13766859), aram_ahmadi_1998 (fa #13774230), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #1895073), cojiluc (fa #9463692), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #1891382), cojiluc (fa #9828820), Tatoeba
Sources and licences