که
ضمیر
- که
- کدام
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- -ی که
تعیین‌کننده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- کدام
- کدوم
دستور زبانِ welcher
ضمیر
- جنس دستوری
- der/die (مذکر، مؤنث)
- حالت اضافی
- des/der welches, des/der welchen, des/der welcher
- جمع
- die welche
- تلفظ
- [ˈvɛlçɐ]
همهٔ صورت‌ها
- welche
- welches
- welche
- welches
- welchen
- welches
- welchen
- welchem
- welchem
- welchen
- welchen
- welche
- welches
- welche
تعیین‌کننده
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Willst du den Wert des Geldes erkennen, versuche dir welches zu borgen.
اگر می‌خواهی ارزش طلا را بشناسی، سعی کن کمی قرض بگیری.
Welcher ist Ihr Koffer?
چمدان شما کدام است؟
Bei welcher Temperatur schmilzt Blei?
در چه دمایی سرب ذوب می‌شود؟
Welches Medikament empfehlen Sie?
چه دارویی توصیه می‌کنید؟
Er war ratlos, welchen Weg er nehmen sollte.
او سردرگم بود که کدام راه را باید برود.
Welchen Maßstab hat diese Karte?
این نقشه چه مقیاسی دارد؟
Das beste Buch ist das, welches dem Leser seinen eigenen Reichtum fühlbar macht.
بهترین کتاب آن است که حس غنای خودش را به خواننده منتقل کند.
Welches Tier ist das größte Tier auf der Welt?
کدوم حیوان بزرگ تر است در جهان؟
Ein Lächeln ist ein Geschenk, welches sich jeder leisten kann.
یک لبخند هدیه‌ای است که هر کس می‌تواند بضاعت آن را داشته باشد.
Es gibt zwei menschliche Hauptsünden, aus welchen sich alle andern ableiten: Ungeduld und Lässigkeit.
ناشکیبایی و بی‌خیالی دو گناه اصلی انسانی است که همه گناهان دیگر از آنها مشتق می‌شوند.