German-Persian Dictionary
English

مؤنث

mo'annas[mo.ʔæn.nǽs]

weiblich Adjective

Adjective

  • مؤنثmo'annasمُؤَنَث[mo.ʔæn.nǽs](female)(feminine)(Biologie: zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder (bei Pflanzen) Samen ansetzt)
  • مادهmâde[mɒː.d̪é](belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it)(female)
  • زنانهzanâneزَنانه[zæ.nɒː.né](having the characteristics of a woman)(having the qualities associated with women)(feminine)

Grammar of weiblich

Adjective

Pronunciation
[ˈvaɪ̯plɪç]
All forms
  • weiblichercomparative
  • am weiblichstensuperlative
  • weiblichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • weiblichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • weiblichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • weiblichenominative, plural, positive, strong inflection
  • weiblichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • weiblicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • weiblichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • weiblichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • weiblichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • weiblicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • weiblichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • weiblichendative, plural, positive, strong inflection
  • weiblichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • weiblicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • weiblichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • weiblicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • weiblichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • weiblichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • weiblicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • weiblichennominative, plural, positive, weak inflection
  • weiblichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • weiblichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • weiblichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • weiblichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • weiblichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • weiblichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • weiblichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • weiblichendative, plural, positive, weak inflection
  • weiblichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • weiblicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • weiblicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • weiblichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • weiblichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • weiblichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • weiblichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • weiblichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • weiblichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • weiblichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • weiblichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • weiblichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • weiblichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • weiblichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • weiblichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • weiblichendative, mixed inflection, plural, positive
  • weiblichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • weiblicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • weiblichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • weiblichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • weiblicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • weiblicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • weiblicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • weiblicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • weiblicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • weiblicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • weiblicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • weiblicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • weiblicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • weiblicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • weiblicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • weiblicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • weiblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • weiblichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • weiblicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • weiblichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • weiblicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • weiblicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • weiblicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • weiblicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • weiblicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • weiblicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • weiblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • weiblichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • weiblichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • weiblicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • weiblicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • weiblicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • weiblicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • weiblicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • weiblicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • weiblicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • weiblicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • weiblicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • weiblicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • weiblicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • weiblicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • weiblicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • weiblicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • weiblichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • weiblicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • weiblicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • weiblichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • weiblichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • weiblichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • weiblichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • weiblichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • weiblichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • weiblichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • weiblichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • weiblichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • weiblichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • weiblichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • weiblichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • weiblichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • weiblichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • weiblichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • weiblichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • weiblichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • weiblichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • weiblichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • weiblichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • weiblichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ist dieser Hund männlich oder weiblich?

آیا این سگ نر است یا ماده؟

War das Opfer männlich oder weiblich?

قربانی مرد یا زن بود؟

Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

آنگلا مرکل اولین صدراعظم زن آلمان است.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: cost (de #576233), cojiluc (fa #9983288), tatoeba.org
  2. 2: GaryGaryGary (de #9796597), bialynicki (fa #3476309), tatoeba.org
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #6150650), cojiluc (fa #10322785), tatoeba.org
Sources and licences