German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

در رفتن

not confirmed

dar raftan

weglaufen Verb

Verb

  • در رفتنdar raftanدَر رَفتَنnot confirmed

Grammar of weglaufen

Verb

Pronunciation
[ˈvɛkˌlaʊ̯fn̩]
All forms
  • weggelaufenparticiple 2, perfect
  • weglaufenactive, infinitive, present
  • wegzulaufenactive, extended, infinitive
  • weglaufendactive, participle, present
  • weggelaufenparticiple, passive, perfect
  • lauf wegactive, imperative, present, second person, singular
  • laufe wegactive, imperative, present, second person, singular
  • lauft wegactive, imperative, plural, present, second person
  • laufe wegactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • laufe wegactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • weglaufeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • weglaufeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • läufst wegactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • laufest wegactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • wegläufstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • weglaufestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • läuft wegactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • laufe wegactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • wegläuftactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • weglaufeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • laufen wegactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • laufen wegactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • weglaufenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • weglaufenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • lauft wegactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • laufet wegactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • weglauftactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • weglaufetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • laufen wegactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • laufen wegactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • weglaufenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • weglaufenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • lief wegactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • liefe wegactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • wegliefactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • wegliefeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • liefst wegactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • liefest wegactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • wegliefstactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • wegliefestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • lief wegactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • liefe wegactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • wegliefactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • wegliefeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • liefen wegactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • liefen wegactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • wegliefenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • wegliefenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • lieft wegactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • liefet wegactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • weglieftactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • wegliefetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • liefen wegactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • liefen wegactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • wegliefenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • wegliefenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person

Examples

Weglaufen ist auch hinlaufen.

فرار کردن دویدن هم است.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5615972), cojiluc (fa #10780458), tatoeba.org
Sources and licences