German-Persian Dictionary
English

مشرف

not confirmed

mošref[moʃ.ɹéf]

würdig
Comparative:
würdiger
Superlative:
am würdigsten
Adjective

Example with würdig

1er ist der Ehrerbietung würdig

او سزاوار حرمت است

not confirmed

Adjective

  • مشرفmošrefمُشَرَف[moʃ.ɹéf]not confirmed

Grammar of würdig

Adjective

Pronunciation
[ˈvʏʁdɪç], [ˈvʏʁdɪk]
All forms
  • würdigpositive
  • würdigercomparative
  • am würdigstensuperlative
  • würdigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • würdigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • würdigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • würdigenominative, plural, positive, strong inflection
  • würdigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • würdigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • würdigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • würdigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • würdigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • würdigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • würdigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • würdigendative, plural, positive, strong inflection
  • würdigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • würdigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • würdigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • würdigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • würdigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • würdigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • würdigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • würdigennominative, plural, positive, weak inflection
  • würdigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • würdigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • würdigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • würdigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • würdigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • würdigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • würdigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • würdigendative, plural, positive, weak inflection
  • würdigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • würdigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • würdigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • würdigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • würdigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • würdigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • würdigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • würdigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • würdigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • würdigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • würdigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • würdigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • würdigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • würdigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • würdigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • würdigendative, mixed inflection, plural, positive
  • würdigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • würdigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • würdigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • würdigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • würdigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • würdigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • würdigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • würdigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • würdigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • würdigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • würdigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • würdigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • würdigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • würdigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • würdigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • würdigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • würdigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • würdigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • würdigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • würdigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • würdigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • würdigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • würdigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • würdigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • würdigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • würdigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • würdigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • würdigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • würdigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • würdigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • würdigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • würdigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • würdigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • würdigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • würdigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • würdigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • würdigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • würdigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • würdigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • würdigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • würdigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • würdigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • würdigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • würdigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • würdigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • würdigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • würdigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • würdigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • würdigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • würdigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • würdigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • würdigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • würdigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • würdigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • würdigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • würdigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • würdigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • würdigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • würdigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • würdigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • würdigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • würdigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • würdigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • würdigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • würdigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • würdigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • würdigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • würdigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • würdigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • würdigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • würdigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • würdigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • würdigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • würdigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

2etwas, was seiner Arbeit würdig ist

چیزی که برازندهٔ کار او باشد

not confirmed

1er ist der Ehrerbietung würdig

او سزاوار حرمت است

not confirmed

3wenn du dich deiner Sache würdig erweist

تو اگر مردی عرضه داشته باشی

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences