German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پیشگیری کردن

vorbeugen Verb

Verb

  • پیشگیری کردنپیش گیری کَردَن
Further translations, not confirmed
  • جلوگیری کردنجِلوگیری کَردَنnot confirmed

Grammar of vorbeugen

Verb

Pronunciation
[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩]
All forms
  • vorgebeugtparticiple 2, perfect
  • vorbeugenactive, infinitive, present
  • vorzubeugenactive, extended, infinitive
  • vorbeugendactive, participle, present
  • vorgebeugtparticiple, passive, perfect
  • vorzubeugendergerundive, participle
  • vorzubeugendegerundive, participle
  • beug voractive, imperative, present, second person, singular
  • beuge voractive, imperative, present, second person, singular
  • beugt voractive, imperative, plural, present, second person
  • beuge voractive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • beuge voractive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • vorbeugeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • vorbeugeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • beugst voractive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • beugest voractive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • vorbeugstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • vorbeugestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • beugt voractive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • beuge voractive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • vorbeugtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • vorbeugeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • beugen voractive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • beugen voractive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • vorbeugenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • vorbeugenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • beugt voractive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • beuget voractive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • vorbeugtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • vorbeugetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • beugen voractive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • beugen voractive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • vorbeugenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • vorbeugenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • beugte voractive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • beugte voractive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • vorbeugteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • vorbeugteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • beugtest voractive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • beugtest voractive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • vorbeugtestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • vorbeugtestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • beugte voractive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • beugte voractive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • vorbeugteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • vorbeugteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • beugten voractive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • beugten voractive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • vorbeugtenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • vorbeugtenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • beugtet voractive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • beugtet voractive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • vorbeugtetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • vorbeugtetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • beugten voractive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • beugten voractive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • vorbeugtenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • vorbeugtenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • vorzubeugendemdative, gerundive, masculine, singular
  • vorzubeugendemdative, gerundive, neuter, singular
  • vorzubeugendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • vorzubeugendendative, gerundive, plural
  • vorzubeugendendative, gerundive, singular
  • vorzubeugendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • vorzubeugendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • vorzubeugendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • vorzubeugendesgerundive, neuter, nominative, singular

Examples

Beuge vor niemandem dein Haupt!

جلو هیچکس سرت را خم نکن.

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2110793), cojiluc (fa #7411953), tatoeba.org
Sources and licences