German-Persian Dictionary
English

ریشه دواندن

not confirmed

riše davândan[ɹiː.ʃé d̪æ.vɒːn̪.d̪ǽn]

verwurzeln Verb

Verb

  • ریشه دواندنriše davândanریشه دَواندَن[ɹiː.ʃé d̪æ.vɒːn̪.d̪ǽn]not confirmed

Grammar of verwurzeln

Verb

Pronunciation
[fɛɐ̯ˈvʊʁt͡sl̩n]
All forms
  • verwurzeltparticiple 2, perfect
  • verwurzelnactive, infinitive, present
  • verwurzelndactive, participle, present
  • verwurzeltparticiple, passive, perfect
  • verwurzleactive, imperative, present, second person, singular
  • verwurzelactive, imperative, present, second person, singular
  • verwurzeleactive, imperative, present, second person, singular
  • verwurzeltactive, imperative, plural, present, second person
  • verwurzleactive, first person, indicative, present, singular
  • verwurzelactive, first person, indicative, present, singular
  • verwurzeleactive, first person, indicative, present, singular
  • verwurzeleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • verwurzleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • verwurzelstactive, indicative, present, second person, singular
  • verwurzelstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • verwurzlestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • verwurzelestactive, archaic, present, second person, singular, subjunctive I
  • verwurzeltactive, indicative, present, singular, third person
  • verwurzeleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • verwurzleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • verwurzelnactive, first person, indicative, plural, present
  • verwurzelnactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • verwurzlenactive, archaic, first person, plural, present, subjunctive I
  • verwurzelenactive, archaic, first person, plural, present, subjunctive I
  • verwurzeltactive, indicative, plural, present, second person
  • verwurzeltactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • verwurzletactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • verwurzeletactive, archaic, plural, present, second person, subjunctive I
  • verwurzelnactive, indicative, plural, present, third person
  • verwurzelnactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • verwurzlenactive, archaic, plural, present, subjunctive I, third person
  • verwurzelenactive, archaic, plural, present, subjunctive I, third person
  • verwurzelteactive, first person, indicative, past, singular
  • verwurzelteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • verwurzeltestactive, indicative, past, second person, singular
  • verwurzeltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • verwurzelteactive, indicative, past, singular, third person
  • verwurzelteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • verwurzeltenactive, first person, indicative, past, plural
  • verwurzeltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • verwurzeltetactive, indicative, past, plural, second person
  • verwurzeltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • verwurzeltenactive, indicative, past, plural, third person
  • verwurzeltenactive, past, plural, subjunctive II, third person
  • Höflichkeitsformimperative, present

Examples

er ist verwurzelt in seiner Kultur

او پایبند فرهنگش است

das ist tief in ihm verwurzelt

این در او عریق است

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences