German-Persian Dictionary
English

رد کردن

not confirmed

radd kardan[ɹǽd̪̥(ː) kʰʲæɹ.d̪æn]

verwerfen Verb

Verb

  • رد کردنradd kardanرَد کَردَن[ɹǽd̪̥(ː) kʰʲæɹ.d̪æn]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • چیزی را باطل ساختنچیزی را باطِل ساختنnot confirmed
  • هیچ گرداندن(to reject or cancel)not confirmed

Grammar of verwerfen

Verb

Pronunciation
[fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩], [fɛɐ̯ˈvɛʁfm̩]
All forms
  • verworfenparticiple 2, perfect
  • verwerfendactive, participle, present
  • verworfenparticiple, passive, perfect
  • verwirfactive, imperative, present, second person, singular
  • verwerftactive, imperative, plural, present, second person
  • verwerfeactive, first person, indicative, present, singular
  • verwerfeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • verwirfstactive, indicative, present, second person, singular
  • verwerfestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • verwirftactive, indicative, present, singular, third person
  • verwerfeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • verwerftactive, indicative, plural, present, second person
  • verwerfetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • verwarfactive, first person, indicative, past, singular
  • verwürfeactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • verwarfstactive, indicative, past, second person, singular
  • verwürfestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • verwürfstactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • verwarfactive, indicative, past, singular, third person
  • verwürfeactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • verwarfenactive, first person, indicative, past, plural
  • verwürfenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • verwarftactive, indicative, past, plural, second person
  • verwürfetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • verwürftactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • verwarfenactive, indicative, past, plural, third person
  • verwürfenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Alte Schuhe verwirft man leicht, alte Sitten schwer.

کفش کهنه را به راحتی دور می‌اندازیم، عادات کهنه را به سختی.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #1944890), cojiluc (fa #8057110), tatoeba.org
Sources and licences