رد کردن
تأییدنشده
radd kardan[ɹǽd̪̥(ː) kʰʲæɹ.d̪æn]
verwerfen فعل
فعل
- رد کردنradd kardanرَد کَردَن[ɹǽd̪̥(ː) kʰʲæɹ.d̪æn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- چیزی را باطل ساختنچیزی را باطِل ساختنتأییدنشده
- هیچ گرداندن(to reject or cancel)تأییدنشده
دستور زبانِ verwerfen
فعل
- تلفظ
- [fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩], [fɛɐ̯ˈvɛʁfm̩]
همهٔ صورت‌ها
- verworfenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- verwerfendمعلوم، participle، حال
- verworfenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- verwirfمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- verwerftمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- verwerfeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- verwerfeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- verwirfstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- verwerfestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- verwirftمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
- verwerfeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- verwerftمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
- verwerfetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- verwarfمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- verwürfeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- verwarfstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- verwürfestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- verwürfstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- verwarfمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- verwürfeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- verwarfenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- verwürfenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- verwarftمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- verwürfetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- verwürftمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- verwarfenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- verwürfenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
مثال‌ها
Alte Schuhe verwirft man leicht, alte Sitten schwer.
کفش کهنه را به راحتی دور می‌اندازیم، عادات کهنه را به سختی.
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Esperantostern (de #1944890), cojiluc (fa #8057110), tatoeba.org
منابع و مجوزها