German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

مزایده

versteigern Verb

Verb

  • مزایدهمُزایِده(to sell at an auction)
Further translations, not confirmed
  • به مزایده گذاشتنبه مُزایِده گُذاشتَنnot confirmed
  • حراج کردنحَراج کَردَنnot confirmed

Grammar of versteigern

Verb

Pronunciation
[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡɐn]
All forms
  • versteigertparticiple 2, perfect
  • versteigernactive, infinitive, present
  • versteigerndactive, participle, present
  • versteigertparticiple, passive, perfect
  • versteigeractive, imperative, present, second person, singular
  • versteigereactive, imperative, present, second person, singular
  • versteigreactive, imperative, present, second person, singular
  • versteigertactive, imperative, plural, present, second person
  • versteigeractive, first person, indicative, present, singular
  • versteigereactive, first person, indicative, present, singular
  • versteigreactive, first person, indicative, present, singular
  • versteigereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • versteigreactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • versteigerstactive, indicative, present, second person, singular
  • versteigerstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • versteigertactive, indicative, present, singular, third person
  • versteigereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • versteigreactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • versteigernactive, first person, indicative, plural, present
  • versteigernactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • versteigertactive, indicative, plural, present, second person
  • versteigertactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • versteigernactive, indicative, plural, present, third person
  • versteigernactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • versteigerteactive, first person, indicative, past, singular
  • versteigerteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • versteigertestactive, indicative, past, second person, singular
  • versteigertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • versteigerteactive, indicative, past, singular, third person
  • versteigerteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • versteigertenactive, first person, indicative, past, plural
  • versteigertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • versteigertetactive, indicative, past, plural, second person
  • versteigertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • versteigertenactive, indicative, past, plural, third person
  • versteigertenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Ein Jahr nach dem Tod meiner Mutter habe ich ihr Haus versteigern lassen.

یک سال بعد از مرگ مادرم خانه را به مزایده گذاشتم.

Das berühmte Ölgemälde wurde bei der Auktion für zwei Millionen Dollar versteigert.

نقاشی رنگ و روغن معروف در یک مزایده به دو میلیون دلار به حراج رفت.

Sources and credits
  1. 1: raggione (de #5942809), cojiluc (fa #7466196), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3502637), cojiluc (fa #7466192), tatoeba.org
Sources and licences